Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
milieustatistieken
environmental statistics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
milieustatistieken:
environment statistics:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiermee kan het land bogen op een van de beste milieustatistieken in de westerse wereld.
switzerland has one of the best environmental records in the developed world with more than half of switzerland’s energy supply coming from renewable sources.
koppeling van vervoers- en van milieustatistieken (incl. vervoer van gevaarlijke goederen en afvalstoffen);
linkage of transport statistics to environment statistics (including transport of dangerous goods and waste;
zo hebben de meest recente gegevens die zijn gepubliceerd in het laatste compendium met milieustatistieken voor duitsland betrekking op het jaar 1998.107
for example, the most recent data reported in the latest compendium of environmental statistics for germany are for 1998.107
milieustatistieken en wetenschaps- en technologiestatistieken moeten verder worden ontwikkeld, aangezien het acquis op deze twee gebieden recentelijk is versterkt.
environment statistics and science and technology statistics need to be developed further as new acquis in these two statistical areas has recently been reinforced.
het dringt er dan ook op aan dat het nodige wordt gedaan om gedetailleerdere milieustatistieken te verkrijgen en zo een objectievere milieu-effectbeoordeling mogelijk te maken.
to this end it urges that steps be taken to obtain more environmental data, properly broken down, to help towards a more objective assessment.
het comité verleent zijn steun aan het voorstel voor een gemeenschappelijk vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken in de eg en dringt erop aan, dit programma met spoed uit te voeren.
the committee supports the proposal for a common four-year programme to develop regular official statistics on the state of the ec environment, and calls for the programme to be swiftly implemented.
3.24. de gemeenschap moet de intensivering van het onderzoek en de technologie op internationaal, regionaal en nationaal niveau bevorderen met het oog op de verbetering van het milieutoezicht en de milieustatistieken.
3.24 the community should promote the strengthening of research and technology at the international, regional and national level in order to improve environmental monitoring and statistics.
de methoden voor schattingen en voorspellingen op zeer korte termijn worden verder verbeterd, zodat leemten in de gegevens worden aangevuld en de tijdigheid van milieustatistieken en –rekeningen wordt vergroot.
estimation and nowcasting methods to fill data gaps and increase the timeliness of environmental statistics and accounts will be further improved;