Sie suchten nach: moeten we deze eerst laten staan (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

moeten we deze eerst laten staan

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

laten staan

Englisch

stet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

&laten staan

Englisch

&leave open

Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

aan laten staan

Englisch

keep enabled

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

laten staan\n

Englisch

retained\n

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nacht laten staan

Englisch

let stand overnight

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

die hebben we dus maar laten staan.

Englisch

which we therefore leave it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

20 minuten laten staan.

Englisch

let stand for 20 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de selectie laten staan !

Englisch

keep the selection !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

laten we deze eerst aanpakken.

Englisch

let us consider these aspects first.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3. 1 tot 2 uren laten staan.

Englisch

3.let it rest for 1 to 2 hours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit wilden zij mij eerst laten zien.

Englisch

they wanted to show me that first.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de hulpmiddelen bovenaan diagramvensters laten staan

Englisch

keep tool box on top of diagram windows

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het deeg ongeveer 10 minuten laten staan.

Englisch

leave the batter to stand for approximately 10 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontvangen berichten op de server laten staan

Englisch

leave fetched messages on the server

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

laten we deze nu eerst ten uitvoer leggen.

Englisch

let us now implement them.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nogmaals schudden en nogmaals 30 minuten laten staan.

Englisch

shake again and stand for 30 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schud eerst voorzichtig en vervolgens gedurende 3 minuten krachtig en laat staan .

Englisch

shake, first carefully and then vigorously for 3 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik wil jullie eerst laten kennismaken met deze persoon die jullie misschien wel herkennen.

Englisch

i'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze regimes kunnen niets bestrijden - laat staan zionisme en imperialisme.

Englisch

these regimes can’t fight anything – let alone zionism and imperialism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opmerking: als de muis niet werkt, dan moet deze eerst ingesteld worden.

Englisch

note: if the mouse does not work, you will need to first configure it before proceeding.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,435,490 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK