Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moiré heeft geen effect bij traditionele films, omdat de deeltjes een onregelmatig formaat en een onregelmatige verdeling hebben.
moiré is not an issue with traditional film due to the irregular size and layout of the particles.
moiré treedt op als twee reguliere patronen elkaar overlappen en elkaar verstoren, waardoor een patroon wordt gecreëerd dat in werkelijkheid niet bestaat.
moiré occurs when two regular patterns overlap and interfere with each other creating a pattern that does not exist in reality.
het moiré-effect is een speciaal geval van aliasing, die ontstaat doordat er te weinig samples genomen worden van een fijn patroon.
after a given number of lines, the patterns are opposed: the lines of the second pattern are between the lines of the first pattern.
deze schermbeveiliging was verwijderd van de xscreensaver distributie vanaf versie 5.08. bewegende circulaire moiré-patronen. geschreven door peter schmitzberger; 1997.
this screen saver was removed from the xscreensaver distribution as of version 5.08. moving circular moire patterns. written by peter schmitzberger; 1997.