Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3.4 wet toezicht effectenverkeer 1995 deze wet voorziet niet in de monetairebeleidsfuncties van de ecb in de derde fase.
3.4 act on the supervision of securities trade 1995 this act does not envisage the monetary policy functions of the ecb in stage three.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het stelsel van reserveverplichtingen van het eurosysteem wordt primair gebruikt voor de volgende monetairebeleidsfuncties:--- het stabiliseren van de geldmarktrente de middelingsbepaling in het stelsel van reserveverplichtingen van het eurosysteem is erop gericht bij te dragen tot het stabiliseren van de geldmarktrente door instellingen aan te sporen de effecten van tijdelijke fluctuaties in liquiditeitsverhoudingen te egaliseren.
the eurosystem's minimum reserve system primarily pursues the following monetary functions:--- stabilisation of money market interest rates the averaging provision of the eurosystem's minimum reserve system aims to contribute to the stabilisation of money market interest rates by giving institutions an incentive to smooth the effects of temporary liquidity fluctuations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het door de ecb toegepaste stelsel van reserveverplichtingen is primair gericht op het vervullen van de volgende twee monetairebeleidsfuncties: het stabiliseren van geldmarktrentes(" stabilisatiefunctie") en het vergroten van een structureel liquiditeitstekort binnen de bancaire sector(" verkrappingsfunctie").
the minimum reserve system applied by the ecb is primarily intended to fulfil the following two monetary policy functions: the stabilisation of money market interest rates(" stabilisation function") and the enlargement of a structural liquidity shortage within the banking system(" enlargement function").
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung