Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in lid 1 bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in paragraph 1.
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in this article.
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in artikel 50 bedoelde beroepsgeheim;
information received in that context must be subject to the conditions of professional secrecy laid down in article 50;
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.".
information received in this context shall be subject to the conditions of professonial secrecy imposed in this article.'
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.".
information received in this context shall be subject to the conditions of professonial secrecy imposed in this article.'
de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in artikel 102, lid 1, bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in article 102(1).
dergelijke treinen ontvangen gegevens van een klasse b-seingevingsinfrastructuur via klasse a-communicatie tussen baan en trein.
such trains receive information from a class b signalling infrastructure via class a track-to-train communication.
bijvoorbeeld, de “ verzonden gegevens ” -pin aan de ene kant gaat naar de “ ontvangen gegevens ” -pin aan de andere kant.
for example, the “ transmitted data ” pin on one end of the cable goes to the “ transmitted data ” pin on the other end.