Sie suchten nach: nachtvluchten (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

nachtvluchten.

Englisch

night operations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

verbod op nachtvluchten

Englisch

night jet ban

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

minimumstuurhutbemanning bij ifr- of nachtvluchten.

Englisch

minimum flight crew for operations under ifr or at night.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een start- en landingstoets voor nachtvluchten.

Englisch

a night take-off and landing check.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor nachtvluchten met vleugelvliegtuigen moet de piloot:

Englisch

for aeroplane operations at night the pilot shall have:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook de nachtvluchten zijn gesloten tot april 2015.

Englisch

this concerns the night flights till april 2015.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitvoering van ifr- of nachtvluchten door één piloot

Englisch

single pilot operations under ifr or at night

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij staan op het punt om nachtvluchten te verbieden.

Englisch

we are debating noise in the vicinity of airports, we are in the process of banning night flights.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

specifieke eisen voor ifr- of nachtvluchten met vleugelvliegtuigen.

Englisch

specific requirements for aeroplane operations under instrument flight rules (ifr) or at night.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal nachtvluchten moet dan ook stevig worden beperkt.

Englisch

the number of night flights should therefore be significantly reduced.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wat betreft de nachtvluchten, die komen straks aan de orde.

Englisch

concerning night flights, these will be discussed in a moment.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanvullende uitrusting voor ifr-vluchten of nachtvluchten met één piloot

Englisch

additional equipment for single pilot operation under ifr or at night

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nachtvluchten in één lidstaat verbieden heeft uiteraard geen enkele zin.

Englisch

needless to say, it makes no sense to ban night flights in one member state alone.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de minimaal vereiste bemanning bij nachtvluchten dient te bestaan uit:

Englisch

the minimum crew by night shall be:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door de beperkingen op nachtvluchten wordt de huidige luchthavencapaciteit echter begrensd.

Englisch

however, the current airport capacities are facing night flight constraints.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor nachtvluchten dienen ten minste baanrandlichten, drempellichten en baaneindelichten aan te zijn.

Englisch

for night operations at least runway edge, threshold and runway end lights must be on.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ifr- of nachtvluchten - vlieg- en navigatie-instrumenten en bijbehorende apparatuur

Englisch

ifr or night operations – flight and navigational instruments and associated equipment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we praten over nachtvluchten, we praten over geluidshinder en we praten over, vooral, slaapstoornissen.

Englisch

we are discussing night flights, noise pollution and especially sleeping disorders.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ifr-vluchten of nachtvluchten — vlieg- en navigatie-instrumenten en bijbehorende apparatuur

Englisch

operations under ifr or at night — flight and navigational instruments and associated equipment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nachtvlucht

Englisch

night flight

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,096,053 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK