Sie suchten nach: nationaal vast (Holländisch - Englisch)

elke lidstaat stelt een nationaal actieplan vast.
each member state shall adopt a national action plan.

elke lidstaat dient zijn nationaal referentiedocument vast te stellen.
each member state shall approve its national reference document.

de lidstaten stellen voor elk meerjarenplan een nationaal controleactieprogramma vast.
member states shall define a national control action programmes applicable to each multiannual plan.

aanzienlijke jaarlijkse stijgingen; doelstellingen op nationaal niveau vast te stellen
substantial annual increases; targets to be set at national level

elke lidstaat stelt een nationaal actieplan voor energie uit hernieuwbare bronnen vast.
each member state shall adopt a national renewable energy action plan.

elke lidstaat stelt in voorkomend geval volgens nationaal recht kortere toetsingstermijnen vast.
each member state shall, where appropriate, set shorter review periods in accordance with its national law.

de nationaal vast te stellen drempelwaarden moeten zijn gebaseerd op menselijke en ecotoxicologische criteria.
the national threshold values must be set on the basis of toxicological and ecotoxicological criteria.

iedere betrokken lidstaat stelt een nationaal controleprogramma in de oostzee vast overeenkomstig aanhangsel 2.
member states concerned shall define a national control action programme for the baltic sea in accordance with appendix 2.

de invoering van een vaste set kerncompetenties op nationaal niveau;
implementing the key competences framework at national level;

de lidstaten dienen nationale werkgelegenheidsdoelstellingen vast te stellen
member states should set national targets for employment…

zij leggen het nationale raamwerk voor kwalificaties vast.
they define the national qualifications framework.

de nationale veiligheidsinstantie stelt technieken vast voor haar toezichtactiviteiten.
the national safety authority shall adopt techniques for supervision activities.

het is aan de nationale wetgever om deze criteria vast te stellen.
it is for national legislation to define those criteria.

de groep vertegenwoordigers van nationale staten stelt haar reglement van orde vast.
the national states representative group shall adopt its rules of procedure.

de lidstaten behouden de exclusieve bevoegdheid om hun nationale feestdagen vast te stellen.
member states would continue to have exclusive competence to choose their national holidays.

elke lidstaat stelt in voorkomend geval volgens zijn nationale recht kortere toetsingstermijnen vast.
each member state shall, where appropriate, set shorter review periods in accordance with its national law.

de lidstaten stellen sancties vast op inbreuken op de krachtens deze richtlijn vastgestelde nationale bepalingen.
member states shall determine the penalties applicable to breaches of the national provisions adopted pursuant to this directive.

de lidstaten plegen onderling overleg alvorens nationale maatregelen vast te stellen krachtens artikel 20, lid 2.
member states shall coordinate with one another before adopting national measures pursuant to article 20(2).

wat wij dan echter nodig hebben, is een nationale vaste boekprijs die goed functioneert.
but then we need national fixed book prices which work.