Sie suchten nach: natriumcarbonaatoplossing (Holländisch - Englisch)

natriumcarbonaatoplossing, 100 g na2co3/l
sodium carbonate solution: at 10 % (w/v)

meng de citroenzuuroplossing met de natriumcarbonaatoplossing.
mix the citric acid and sodium carbonate solutions.

natriumcarbonaatoplossing, c = 10 g/100 ml.
sodium carbonate solution, c = 10 g/100 ml.

3.15. natriumcarbonaatoplossing, v = 10 g/100 ml
3.15. sodium carbonate solution, v = 10 g/100 ml

met natriumchloride verzadigde natriumcarbonaatoplossing, c = 5 g/100 ml.
sodium chloride-saturated sodium carbonate solution, c = 5 g/100 ml.

3.16. met natriumchloride verzadigde natriumcarbonaatoplossing, v = 5 g/100 ml
3.16. sodium chloride-saturated sodium carbonate solution, v = 5 g/100 ml

voeg na afkoelen tot kamertemperatuur 20 ml natriumcarbonaatoplossing (3.15) toe en meng.
after cooling down to room temperature, add 20 ml of sodium carbonate solution (3.15) and mix.

meng vervolgens de citroenzuuroplossing met de natriumcarbonaatoplossing en voeg ten slotte de kopersulfaatoplossing toe . vul aan tot 1 liter .
the flow is regulated at a rate of two to three drops per second until the receiver flask has been filled up to its calibration mark .

natriumcarbonaatoplossing: los 143,8 g watervrij natriumcarbonaat op in ongeveer 300 ml warm water.
sodium carbonate solution: dissolve 143,8 g of anhydrous sodium carbonate in approximately 300 ml of warm water.

3.8.3 natriumcarbonaatoplossing : los op 143,8 g natriumcarbonaat p.a . , watervrij , in ca .
3.8.3. sodium carbonate solution : dissolve 143 78 g of anhydrous sodium carbonate a.r. in approximately 300 ml of warm water.

was de verzamelde extracten 1 minuut met 50 ml met natriumchloride verzadigde natriumcarbonaatoplossing (3.16) en verwerp de waterlaag.
wash the combined extracts for one minute with 50 ml of sodium chloride-saturated sodium carbonate solution (3.16) and discard the aqueous layer.

3.13.3 . natriumcarbonaatoplossing : los op 143,8 g natriumcarbonaat p.a . , watervrij , in ca . 300 ml warm water .
3.13.3. sodium carbonate solution : dissolve 143.8 g anhydrous sodium carbonate a.p. in approximately 300 ml hot water.

voeg 10 ml van de natriumcarbonaatoplossing ( 3.7 ) aan de chloroformoplossing toe ; schud gedurende 3 minuten en laat staan tot de fasen zich gescheiden hebben .
add to the chloroform solution 10 ml of sodium carbonate solution (3.7), shake for 3 minutes and leave to stand until the phases separate.

verwijder de overmaat bariumionen (en de eventueel opgeloste calciumionen) met behulp van natriumcarbonaatoplossing 100 g na2co3/l (4.19).
eliminate excess barium ions (and any dissolved calcium ions) by means of 10 % sodium carbonate solution (4.19).

verwijder vervolgens de overmaat bariumionen (en de eventueel opgeloste calciumionen) met behulp van natriumcarbonaatoplossing 100 g na2co3/l (4.22).
then eliminate the excess of barium ions (and any dissolved calcium ions) with the aid of the sodium carbonate solution at 10 % (4.22).