Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zij behoort tot de reformed church in america, die is voortgekomen uit de nederduits gereformeerde kerk.
an affiliate of the reformed church in america, the church first held services in space rented from the orange drive-in theatre.
delmenhorst (nederduits "demost") is een kreisfreie stadt in de duitse deelstaat nedersaksen.
delmenhorst () is an urban district ("kreisfreie stadt") in lower saxony, germany.
op 13 oktober 1856 werd het bestuur over het plaatsje in handen gegeven van de kerkeraad van de nederduits-gereformeerde kerk.
survey work started almost immediately, and early in 1856 forty plots were sold.
anderen, vooral duitse taalkundigen, zien het gronings-oostfries echter als een aparte groep duitse dialecten binnen de hoofdgroep nederduits.
others, especially german linguists, see gronings-east frisian as a separate group of german dialects.
kamieskroon werd gesticht in 1924 toen de nederduits-gereformeerde kerk hier land kocht om de noordelijker gelegen nederzetting "bowesdorp" te verplaatsen.
it is known mainly for its abundance of wild flowers during spring.
op 19 januari 1847 tijdens een vergadering op de boerderij "tygerhoek" werd voor de regio hantam een nieuwe nederduits-gereformeerde gemeente gesticht.
the first europeans in the area were farmers who took their livestock to the area in the 1750s.
dat geldt voor de dialecten van het nederduits, ten noorden van de benrather linie, dat is de scheidslijn tussen "maken" en "machen".
this holds true for the dialects of low german, to the north of the benrather linie, that is the line that separates "maken" (make) from "machen".
2) de nederduitse (= nederlandstalige) officiële, aan de hervomde kerk verbonden school was voor kinderen tussen 5 en 12 jaar oud.
2) dutch language official school was for children between 5 and 12 years old.