Sie suchten nach: niet enkel functioneel te communiceren (Holländisch - Englisch)

niet enkel daarom.
but oaths will not help.

dit is niet enkel abstract.
in fact this isn't just abstract.

en niet enkel de kleintjes!
and not just them!

het gaat niet enkel om behandeling.
it is not only treatment that matters.

het gaat niet enkel om een symbool.
it is not just a symbolic gesture.

niet enkel de geovliezen zijn belangrijk!
it is not the geotextiles alone that are important!

de jury keek niet enkel naar het eindresultaat.
the jury did not only consider the final results of these challenges.

de unie is niet enkel brussel of straatsburg.
the union is not just brussels or strasbourg.

het immigratieprobleem is uiteraard niet enkel een veiligheidsprobleem.
of course, the immigration issue is not just a security issue.

--„maar hij zal niet enkel het tuig willen.”
"but he will not wish for only one harness."

het gaat immers om voorwaarden, niet enkel om opmerkingen.
we are talking conditions, and not just comments.

europa moet daarbij ook niet enkel naar zichzelf kijken.
furthermore, europe must not think solely on its own.

alle media hebben nieuws nodig, niet enkel meningen.
all the media need news and not just opinions.

de lidstaten hebben hiertoe niet enkel de headline goal ontwikkeld.
the member states have already been working to develop the headline goal.

de regering zou niet enkel ‘bezigheidstherapie’ moeten ondersteunen.”
the government should not only support ‘therapy employment’.”

met behulp van kleur en hel worden niet enkel functionele maar ook artistieke taken beslist.
by means of colour and light art problems dare not only functional, but also.

bovendien zijn wij met enkele functionele beperkingen geconfronteerd.
we have also found some functional limitations.