Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in het beleid is een niet-limitatieve lijst opgenomen met bewijsstukken
the policy contains a non-exhaustive list of supporting documents
Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierna volgt een indicatieve en niet-limitatieve lijst met sectoren.
the sector coverage which follows is indicative and non-exhaustive.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bijlage ii bevat een niet-limitatieve lijst van nuttige toepassingen;
annex ii sets out a non-exhaustive list of recovery operations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niet-limitatieve lijst van variëteiten met grote vruchten van prunus salicina
non-exhaustive list of large-fruited varieties of prunus salicina
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
niet-limitatieve lijst van “gegronde redenen” voor een gedetailleerde inspectie
examples of “«clear grounds”» for a more detailed inspection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. niet-limitatieve lijst van variëteiten met grote vruchten van prunus domestica
1. non-exhaustive list of large-fruited varieties of prunus domestica
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
uitleg de ecb geeft in overweging een niet-limitatieve opsomming toe te voegen van de uitzonderlijke gevallen waarin een methodologisch bezoek vereist zou zijn.
explanation: the ecb suggests specifying in a non-exhaustive manner what the exceptional cases are that would require a methodological visit.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
daartoe dient een indicatieve, niet-limitatieve lijst van bewijsstukken te worden opgesteld.
to that end an indicative, non-exhaustive list of evidence should be drawn up.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niet-limitatieve lijst van gebieden waarvoor nationale controles en communautaire controles kunnen plaatsvinden
non-exhaustive list of matters that may be covered by national and community inspection
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
in bijlage ii staat een niet-limitatieve lijst van dergelijke informatieverplichtingen in het acquis.
a non-exhaustive list of such information requirements in the acquis is contained in annex ii.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: