Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evolution e-mail voorkeuren
evolution mail preferences control
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gratis nieuwsbrief per e-mail
free e-mail newsletter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internet en e-mail toegang.
internet and e-mail access.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorkeur e-mail
preferred email
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ontvangen periodiek een nieuwsbrief en andere relevante informatie over de vereniging per e-mail.
receive a periodical newsletter and other relevant information on the assiciation by email.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, ik wil de kern-nieuwsbrief graag per e-mail ontvangen.
yes, i would like to receive the kern newsletter by e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toepassingen voor internettoegang zoals web en e-mail
programs for internet access such as web and e-mail
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan u verstuurde bestanden en e-mail ontcijferen.
decrypt files and e-mail sent to you.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorkeur voor e-mail met html
wants html mail
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
u dient uw naam en e-mail adres op te geven.
enter you name and e-mail address.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
website en e-mail scans om kwaadaardige software te detecteren
website and email scanning to detect malicious software
Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontvanger (naam, adres, telefoon, fax en e-mail):
consignee (name, address, tel., fax and e-mail):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
computer en die van ons, geautomatiseerde communicatie, en e-mail).
computer and ours, automated communications, and email).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abonneer u op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van alle laatste nieuws
subscribe to our newsletter and stay updated on all our latest news.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ongevraagde oproepen, faxberichten en e-mails
unsolicited calls, faxes and e-mails
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tussen deze nieuwsbrief en de vorige verstreek een lange periode van buitengewoon hard werken.
the lengthy period between this issue of the newsletter and the last one was hard working time. off-stage activities of which nobody can guess the true extent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
houder(s) (naam, adres, telefoon, fax en e-mail):
holder(s) (name, address, tel., fax and e-mail):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brief van denemarken van 28 januari 2011 en e-mail van denemarken van 15 oktober 2010.
letter from denmark of 28 january 2011 and e-mail from denmark of 15 october 2010.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
louis ontving verscheidene brieven en e-mails:
louis received a number of letters and emails:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat gebeurt bij voorkeur per e-mail, brief of fax.
this will be done either by e-mail, letter or telefax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: