Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nieuwe ontwikkelingen
new developments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
geen nieuwe ontwikkelingen.
no new developments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b - nieuwe ontwikkelingen
b ‑ new developments
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en nieuwe ontwikkelingen volgen
and further developments are afoot
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nieuwe ontwikkelingen bij overheidsopdrachten (
new developments in public procurement (
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nieuwe ontwikkelingen in het drugsgebruik
new trends in consumption
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze problemen worden nog verergerd door nieuwe ontwikkelingen.
moreover, new developments are adding to these difficulties.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nieuwe ontwikkelingen na het eerste verslag
developments since the first report
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieuwe ontwikkelingen vereisen nieuwe normen.
new developments require new standards.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a – algemeen beleid en nieuwe ontwikkelingen
a – general policy and new developments
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bevorderen van nieuwe ontwikkelingen in de ruimtevaarttechnologieën
enabling advances in space technologies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nog meer nieuwe producten volgen dit voorjaar.
more items coming this spring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieuwe ontwikkelingen: territoriale en internationale uitbreiding
new developments: territorial and international extension
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 2.5 . effect sepa op nieuwe ontwikkelingen .....
9 2.5 effect of sepa on new developments .....
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van nieuwe ontwikkelingen moet rekenschap worden gegeven.
new trends must be detected and interpreted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en er zijn meer nieuwe plekken.
so there's more new venues.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intussen hebben zich echter nieuwe ontwikkelingen voorgedaan.
meanwhile things have progressed, however.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zwakke eu-markten ondanks positieve nieuwe ontwikkelingen
weak eu markets, despite positive signs of change
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in het verlengde daarvan zullen nieuwe ontwikkelingen plaatsvinden.
however, these changes will engender new developments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(5) nieuwe ontwikkelingen (e-working, webtechnologie).
(5) new developments (e-working, internet).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: