Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
waarvan te ontvangen rente
of which interest receivable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nog te ontvangen fakturen
accruals for goods and services for which invoices have not yet been received
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
te ontvangen opgebouwde rente op leningen
accrued interest receivable on loans
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nog te ontvangen rente op effecten met uitzondering van aandelen,
accrued interest on securities other than shares,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laattijdige + nog te ontvangen antwoorden
late + outstanding replies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te ontvangen rente op effecten met uitzondering van aandelen
accrued interest on securities other than shares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onder deze post kunnen ncb’s ook nog te ontvangen rente verlangen.
ncbs may also require accrued interest under this position
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opgebouwde te ontvangen rente op deposito’s en leningen
accrued interest receivable on deposits and loans
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de fiscale boekwaarde van de te ontvangen rente is nihil.
the tax base of the interest receivable is nil.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik ontvangen rente van mijn buitenlandse bankrekening.
i receive interest from my foreign bank account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de categorie overige lopende inkomsten waarvan te ontvangen rente[ 1a.
other current revenue of which interest receivable[ 1a.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
deze post bestaat hoofdzakelijk uit nog te ontvangen rente op waardepapieren en andere financiële activa . 7.4
4,852,047 21,691,248 15,276,937 64,168,178 the principal component of this item is accrued interest on securities and other financial assets .
de rest van deze balanspost bestaat voornamelijk uit nog te ontvangen rente op waardepapieren en andere financiële activa.
the remainder of this balance consists principally of accrued interest on securities and other financial assets.