Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
snippers, zo noemt karel oei enkele van zijn vele bijdragen aan de psychiatrie in het algemeen en de forensische psychiatrie in het bijzonder.
snippets, that is the term karel oei uses for some of his many contributions to psychiatry in general and forensic psychiatry in particular.
martin oei, een belangrijke journalist in hongkong, twijfelt aan de capaciteiten van margaret chan om deze nieuwe uitbraak aan te pakken:
martin oei, a senior journalist in hong kong, is skeptical of margaret chan's capability to handle another outbreak:
de bepalingen van dit verdrag mogen niet zo worden uitgelegd dat daardoor een verdragsluitende partij die partij is bij een overeenkomst tot economische integratie (hierna te noemen "oei") verplicht is een tussen de partijen bij die oei uit hoofde van hun lidmaatschap daarvan geldende preferentiële behandeling via de toepassing van het meestbegunstigingsbeginsel uit te breiden tot een andere verdragsluitende partij die geen partij is bij die oei.
the provisions of this treaty shall not be so construed as to oblige a contracting party which is party to an economic integration agreement (hereinafter referred to as 'eia') to extend, by means of most favoured nation treatment, to another contracting party which is not a party to that eia, any preferential treatment applicable between the parties to that eia as a result of their being parties thereto.