Sie suchten nach: om in de gaten te houden (Holländisch - Englisch)

om in de gaten te houden:
two to watch:

aandoeningen om in de gaten te houden
conditions to look out for

een duo om in de gaten te houden!
definitely a duo to watch out for.

om meerdere kinderkamers in de gaten te houden.
to monitor multiple children's rooms.

een paar dingen om in de gaten te houden:
e-mail to:

veelgestelde vragen en zaken om in de gaten te houden
common questions and problems to keep in mind

maar om 40 mensen in de gaten te houden, valt niet mee.
but keeping track of 40 people isn’t easy.

de in de gaten te houden afsluiting voor sneltoetswijziging
the closure to be monitored for accelerator changes

dat is heel wat om in de gaten te houden voor één dolfijn.
that is quite a lot to keep an 'eye' on for one dolphin.

alleen ian blijft beneden om de boel in de gaten te houden.
ian stays on the ground to keep an eye on things.

ecg) en renale functies goed in de gaten te houden.
cardiovascular monitoring (including ecg) and control of renal function is recommended as a measure of precaution.

kijk op de puppy pagina om deze kanjers in de gaten te houden!
keep an eye on those boys at our puppy page!

het in de gaten te houden widget voor sneltoets-veranderingen
the widget to be monitored for accelerator changes

ik vraag de commissie dan ook om dit zorgvuldig in de gaten te houden.
i would ask the commission to monitor this very closely.

het is dus raadzaam de website goed in de gaten te houden.
so it is recommendable to check the website regularly.

dit is een betrouwbare manier om uw huis of bedrijf in de gaten te houden.
it's a reliable way to monitor your home or business.

een paa r dingen om in de gaten te houden voor we een keuze maken:
somethings to keep in mind before we make our selection are:

dit is iets goeds om altijd in de gaten te houden bij open source projecten.
this is a good thing to keep in mind at all times on open source projects.

ik vraag dan ook de fracties dit beter in de gaten te houden.
we would also ask the political groups to take more care.

ontv is een gnome-applet om tv-programma's in de gaten te houden.
ontv is a gnome applet for monitoring tv programs.