Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buiten de eu
outside eu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
van buiten de eu
workers from non-eu states
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buiten de eu geboren
born outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buiten de eu, waarvan
outside eu, of which:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is buiten de eu!
het is buiten de eu!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ucp ingezeten buiten de eu
ucp is resident outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aantal vervoersoperaties buiten de eu
number of transport operations outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.4 effecten buiten de eu
5.4 impact outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a0701 – dienstreizen buiten de eu
a0701 – missions non-eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meldingen van bijwerkingen van buiten de eu
non-eu adr reports
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
3.6 gendergelijkheid buiten de eu bevorderen
3.6 promoting gender equality outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erkenning van aangemelde instanties buiten de eu
recognition of notified bodies in non-eu countries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.4 handel en markten buiten de eu
3.4 trade and overseas markets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een duurzame visserij buiten de eu-wateren
achieving sustainable fisheries beyond eu waters
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„derde landen”: landen buiten de eu.
‘third countries’ shall mean countries outside the eu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2.3.8 bevordering van gendergelijkheid buiten de eu
2.3.8 promoting gender equality outside the eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.2 communautaire benadering / activiteiten buiten de eu
4.2 community objective/activities outside the union
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herbelegde winsten op buitenlandse directe investeringen buiten de eu
reinvested earnings on extra-eu f.d.i.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
buiten de eu (buiten de eu geboren), waarvan
outside eu (non-eu foreign-born), of which:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er bestaat aparte wetgeving voor de verkoop en levering aan gebruikers buiten de eu.
sales and/or deliveries to users outside the eu are covered under separate legislation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: