Sie suchten nach: onbillijkheid van overwegende aard (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

onbillijkheid van overwegende aard

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

middelen...van overwegend monetaire aard zijn

Englisch

resources primarily monetary

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

door het groepsoordeel is er meer kans dat de gevaren en onbillijkheid van persoonlijke vooringenomenheid worden uitgeschakeld.

Englisch

there is always danger that the verdict of an individual may be warped by prejudice or distorted by passion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

afstandsbewaking van overwegen

Englisch

remote supervision of level crossings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

andere punten van overweging

Englisch

other points to be taken into consideration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bediening op afstand van overwegen

Englisch

staffing of level crossings

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

enkele punten van overweging:

Englisch

some points for consideration:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij de paginagewijze behandeling van het ontwerpadvies worden enkele wijzigingsvoorstellen van overwegend redactionele aard behandeld.

Englisch

a few minor drafting changes were made during the detailed examination of the draft opinion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maatregelen op grond van overwegingen van prudentieel handelen

Englisch

measures on the grounds of prudence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

collega ferber, op grond van overwegingen van zedelijke aard moet ik uw laatste voorstel van de hand wijzen!

Englisch

mr ferber, on moral grounds i have to reject your last proposal.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze waarden zijn in de tabel van overweging 142 aangegeven.

Englisch

they are shown in the table at paragraph 142.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3. een ruim gebruik van overwegingen van nationale veiligheid;

Englisch

3: the extensive use of national security considerations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijgevolg worden de bevindingen van overweging 144 van de voorlopige verordening bevestigd.

Englisch

consequently, the findings set out in recital 144 of the provisional regulation should be confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

late gevolgen van toxische gevolgen van stoffen van overwegend niet-medicinale herkomst

Englisch

sequelae of; toxic effect of substances chiefly nonmedicinal as to source

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

jaarlijks aantal sgel bij gebruikers van overwegen door ernstige ongevallen/jaarlijks aantal treinkilometers

Englisch

number of level crossing user fwsis per year arising from significant accidents/number of train-km per year

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

laat gevolg van; toxisch gevolg van stoffen van overwegend niet-medicinale herkomst

Englisch

sequelae of; toxic effect of substances chiefly nonmedicinal as to source

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

( 4) met inbegrip van overweging 26 van richtlijn 2006/48/ eg.

Englisch

( 4) including in recital 26 of directive 2006/48/ ec.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nrw’s voor risico’s voor gebruikers van overwegen (nrw 3.1 en nrw 3.2)

Englisch

nrvs for risk to level crossing users (nrv 3.1 and nrv 3.2)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,132,823 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK