Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het is niet passend dat het comité als geheel, na raadpleging van de leden, de bijdrage van een europese ondernemingsvereniging noemt.
it is as inappropriate for the committee as a whole to single out the input of an eu business association, drawn up after member consultation, as it would be to criticize that of say an eu wide trade union, no matter how contentious individual eesc members might find it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„overeenkomst” een overeenkomst, een besluit van een ondernemingsvereniging of een onderling afgestemde feitelijke gedraging; c)
‘agreement’ means an agreement, a decision by an association of undertakings or a concerted practice;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de artikelen 85 en 86 van het verdrag van rome verschaffen de gemeenschap een rechtsgrondslag voor de beoordeling van ondernemingsverenigingen en bedrijfsfusies.
articles 85 and 86 of the treaty of rome provided the community with a legal basis for assessing alliances and mergers.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: