Sie suchten nach: ontwikkelingsbevorderende (Holländisch - Englisch)

"benutting van hoogwaardige streekgebonden landbouwproducten als ontwikkelingsbevorderende instrumenten in het kader van een nieuw glb"
promotion of local speciality agricultural products as a development instrument under the new cap;

het eesc benadrukt tot slot dat de commissie zich sterk moet maken voor alomvattende ontwikkelingsbevorderende maatregelen om te komen tot een overkoepelende en holistische strategie.
finally, the eesc stresses that the european commission must support comprehensive measures to promote the development of an overarching and holistic strategy.

daartoe gaat de eu door met de uitwerking van ontwikkelingsbevorderende internationale handelsregels en ondersteunt ze verder de capaciteit van de partnerlanden om aan de mondiale en regionale handel deel te nemen, onder meer door het bevorderen van economische partnerschapsovereenkomsten.
for this, the eu continues to pursue a development friendly design of international trade rules, and to support partner countries’ capacity to participate in global and regional trade, including through the promotion of economic partnership agreements.

de ultraperifere gebieden van de gemeenschap hebben op sociaal-economisch gebied een achterstand die ontwikkelingsbevorderende maatregelen van de communautaire instellingen met het oog op een harmonieuze integratie in de dynamiek van de interne markt rechtvaardigt.
the community’s outermost regions are lagging behind in socio-economic terms, which is why the community provides assistance for promoting their development as well as their smooth integration in the dynamics of the internal market.

de inspanningen die worden ondernomen om een compromis te vinden en de wetgevingstekst te verbeteren, lijken een slag in de lucht te worden. uit de meest recente gegevens blijkt namelijk dat een werknemersvriendelijke en ontwikkelingsbevorderende regeling, waarmee het sociaal model van de unie zou kunnen worden gevrijwaard, niet in het verschiet ligt.
any attempts to find compromises for a better legislative text will fall wide of the mark, given that, if we take account of the recent circumstances, there is no reason to believe that a pro-worker or development regulatory framework will be achieved which will safeguard the union's social model.