Sie suchten nach: onversaagde (Holländisch - Englisch)

fans van whodunits kunnen onversaagde detectives worden.
fans of whodunit puzzles will have the opportunity to become intrepid detectives.

in de raad heeft de heer solana een onversaagde poging gewaagd zich te laten kronen tot prins der duisternis.
mr solana in the council has made an audacious bid to be crowned the prince of darkness.

zij hebben met onversaagde hand het vaandel der grote werken, van de grote ombouw van hun land omhoog geheven.
they have raised with a daring hand the banner of great work, great rebuilding of our country.

bij de vervulling van deze zware taak worden wij geholpen door de dierbare herinnering aan onze voorgangers wier welwillendheid en onversaagde kracht ons bij het pausschap tot voorbeeld zullen strekken.
we are helped, given strength in our arduous task, by the most sweet memory of our predecessors, whose lovable sweetness and intrepid strength will be an example for us in the papal program.

lenin had belangstelling voor die man, die, naar hij gehoord had, een van de meest vastberaden en onversaagde revolutionairen van transkaukasië was. hij wilde hem eens goed van nabij bekijken.
for a long time they continued to walk through the streets of tammerfors. lenin was interested in that man, who he had heard was one of the most resolute and hard-headed revolutionists of transcaucasia.

fix bromde wel in zich zelven, maar de onversaagde aouda, die hare oogen onafgewend op haar reisgezel hield gevestigd, wiens koelbloedigheid zij niet genoeg kon bewonderen, toonde zich zijner waardig en trotseerde den storm aan zijne zijde.
fix cursed it, no doubt; but aouda, with her eyes fastened upon her protector, whose coolness amazed her, showed herself worthy of him, and bravely weathered the storm.

ik zou hulde willen brengen aan de vele europese en andere niet-gouvernementele organisaties die onversaagd doorwerken om de omstandigheden per plaatse te verbeteren.
i want to pay tribute to the many european and other non-governmental organizations which work tirelessly to improve conditions on the ground.