Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op een later tijdstip verboden hitler
at a later time banned hitler
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voer het bijwerken op een later tijdstip uit.
please update later.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
worden, initieel of op een later tijdstip.
initially or at a later stage to all of the setema's products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recht op het uitzenden op een later tijdstip
right for deferred transmission
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
op een later tijdstip kunnen worden geplaatst.
to be installed at a later stage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
probeer het nu of op een later tijdstip opnieuw.
try again, either now or at a later time.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dit reglement wordt op een later tijdstip in het publicatieblad bekendgemaakt.
this regulation shall be published in a future official journal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom zal dit debat op een later tijdstip plaatsvinden.
this debate will therefore take place at a later stage.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kan ik mijn inlay op een later tijdstip ook wisselen?
is it possible for me to change my inlay at a different time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik kan deze handtekening op een later tijdstip intre_kken.
i can _revoke this signature at a later date.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
probeer het a.u.b. op een later tijdstip opnieuw.
please try again later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is nodig om problemen op een later tijdstip te voorkomen.
this is essential if we want to avoid subsequent problems.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bijdragen van derden zullen op een later tijdstip worden toegevoegd
the third party contribution will be added at a later stage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bijzonderheden kunnen dan op een later tijdstip aan de orde komen.
details can be left to later.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
uw amendement wordt in stemming gebracht, maar op een later tijdstip.
your amendment is included in the vote, but later on.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de moeder stemt erin toe dat de implant op een later tijdstip plaatsvindt
the woman has stated that she is willing to have it implanted at a later date
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
wij hopen echter dat die vergadering op een later tijdstip wel mogelijk is.
we do hope, however, that this will be possible at a later stage.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en dan die laatste noodlottige vier woorden: "op een later tijdstip" .
and then those fateful four words, 'at a later date' .
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
automatische update berichten kunnen echter op een later tijdstip worden geïntegreerd.
however, automatic update notifications will be integrated at a later juncture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na de installatie op een later tijdstip kunnen de instellingen flexibel veranderd worden.
all settings can be flexibly changed at a later time after the installation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: