Sie suchten nach: op naar volgend jaar (Holländisch - Englisch)

op naar de herhaling volgend jaar!
hope to see you all next year!

overschot naar volgend jaar
over income to next year

naar volgend blad
to next sheet

naar volgend invoerveld
to next input field

ga naar volgend onderscheid
go to next delta

schakelen naar volgend scherm
switch to next screen

het saldo wordt overgedragen naar volgend jaar.
the balance is carried over to the following fiscal year.

en volgend jaar naar amerika?
next year... the us?

op naar girona volgend jaar in spanje voor deelname aan de 6e pawc!!
we are looking forwards to take part into the 6e pawc in spain next year.

geweldig werk jongens! ik kijk al uit naar volgend jaar!
a great job, guys! i am looking forward to next year!

ga naar het volgende jaar
scroll forward to the next year

we kijken uit naar volgend jaar en hopen u onder alle mensen te verwelkomen
we are looking forward to next year and hope among all the people to welcome you.

we kijken uit naar volgend jaar, we komen terug om jullie weer te zien.
we are looking forward to next year, we will be back to see you.

al met al hebben we genoten van ons verblijf en kijken we uit naar volgend jaar!
overall, we loved our stay and we look forward to next year!

we kijken uit naar volgend jaar, wanneer we hier allemaal de vruchten van zullen plukken.
we are looking forward to that bringing general benefits in the coming year.

waarom schuift u de herziening van de richtlijn over de europese ondernemingsraden door naar volgend jaar? enzovoorts.
why are you postponing the revision of the directive on a european works council, etc., until next year?

vooruitblikkend naar volgend jaar wordt, na een stabiliseringsfase, een geleidelijk herstel met positieve groeicijfers op kwartaalbasis verwacht.
looking ahead into next year, after a phase of stabilisation, a gradual recovery with positive quarterly growth rates is expected.

ga naar volgende dia
go to next slide

naar volgende gegaan.
selecting next node...

ga naar volgende layout
go to next layout