Sie suchten nach: op peil (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

op peil

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

op peil -0.38

Englisch

tenir à jour

Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

koolstofgehalte op peil brengen

Englisch

recarburize

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

op peil houden van de beroepsbekwaamheid

Englisch

continued proficiency

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

pomp om vloeistofniveau op peil te houden

Englisch

low pressure coolant injection pump

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

caterpillar inc. houdt dividend op peil

Englisch

caterpillar inc. maintains dividend rate

Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het weer op peil brengen van een bestand

Englisch

stock recovery

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

toelage voor het op peil houden van liquiditeit

Englisch

allowance for the maintenance of liquidity

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het op peil houden van glucose werkt wel.

Englisch

maintaining our glucose levels does.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

component waarmee de druk op peil gehouden wordt

Englisch

pressure-retaining component

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de japanse ondernemingen hielden hun investeringsniveau op peil.

Englisch

japanese firms maintained their level of investment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de financiering moet in ieder geval op peil blijven

Englisch

the level of funding should, at least, be maintained…..

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dit helpt ook om de kwaliteit op peil te houden.

Englisch

this also helps to maintain quality.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de productiecapaciteit kwantitatief en kwalitatief op peil te houden;

Englisch

maintaining quantitative and qualitative production capacity;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dat is te weinig om de bevolking op peil te houden.

Englisch

this figure is too low for the population to be reinstated.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik ben tevreden dat ons resultaat desondanks op peil is gebleven.

Englisch

i am satisfied that our result has remained close to last years’ level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

b) de productiecapaciteit kwantitatief en kwalitatief op peil te houden;

Englisch

(b) maintaining quantitative and qualitative production capacity;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

i) op peil houden van de afzet in de sector citrusvruchten:

Englisch

(i) to help maintain marketing levels in the citrus fruit sector.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de eventueel getroffen maatregelen om de voorraden weer op peil te brengen;

Englisch

the measures, if any, taken to replenish stocks;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

b) de wederopbouw en het op peil brengen van de economische infrastructuur;

Englisch

(b) rebuilding and updating economic infrastructure,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de luchtkwaliteit op peil houden wanneer deze goed is en in andere gevallen verbeteren.

Englisch

maintain ambient air quality where it is good and improve it in other cases.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,591,337 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK