Sie suchten nach: op tijd aan alarm bellen trekken (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

op tijd aan alarm bellen trekken

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

op tijd.

Englisch

are on time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de brief komt niet op tijd aan.

Englisch

*stiles, a., and s. finger.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

net op tijd

Englisch

just in time

Letzte Aktualisierung: 2013-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

net op tijd.

Englisch

something like that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

op tijd vertrekken

Englisch

to start on time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

levering op tijd.

Englisch

delivery on time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we moeten op tijd aan veranderingen gaan werken.

Englisch

our work to bring about change must take place in time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze jaarrekening is op tijd aan de rekenkamer voorgelegd.

Englisch

it was sent to the court of auditors on time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

precies-op-tijd

Englisch

just-in-time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

milosevic speelt op tijd.

Englisch

milosevic is playing for time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de tijd aan uw kant krijgen

Englisch

put time on your side

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er brak een chaotische tijd aan.

Englisch

a chaotic era came.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

levering "precies op tijd"

Englisch

just-in-time supply

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

alle catamarans moeten op tijd aan de zuidzijde van de startlijn liggen.

Englisch

all catamarans have to begin to the south of the start line.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij vertrok onmiddellijk en kwam net op tijd aan om caepio te zien sterven.

Englisch

he immediately set off to see him but was unable to see his brother before he died.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met de liften hier in straatsburg is het soms moeilijk op tijd aan te komen.

Englisch

it is not always easy to get here on time with the lifts we have in strasbourg.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

jongeren besteden steeds meer tijd aan onderwijs.

Englisch

young people spend an increasing amount of time in education.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het dagelijks alarm herinnert met een akoestisch signaal op de ingestelde tijd aan terugkerende gebeurtenissen.

Englisch

the daily alarm reminds you about recurring events with an acoustic signal at the time you have set.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

om op tijd aan te kunnen komen, moet ik om 19.00 uur van het vliegveld vertrekken.

Englisch

in order to get there on time, i must leave for the airport at 7.00 p. m.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als kroatië op tijd aan alle resterende ijkpunten voldoet, kunnen de toetredingsonderhandelingen volgend jaar worden afgerond.

Englisch

if croatia meets all outstanding benchmarks in time, the accession negotiations could be concluded next year.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,199,064 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK