Sie suchten nach: op vakbekwame wijze en ononderbroken (Holländisch - Englisch)

op algemene wijze en
in terms of overall adverse experience, and

gooi die op geschikte wijze en veilig weg.
please discard these appropriately and safely.

doorlopende en ononderbroken nummering
to number consecutively

gooi die op geschikte wijze en veilig weg. e
please discard these appropriately and safely.

wijze en termijn van tergubetaling
method of payment and period prescribed

op doeltreffende wijze en zonder gevaar kunnen plaatsvinden.
can be carried out effectively and without danger.

zo ja, op welke wijze en binnen welke grenzen?
if so, how and within what limits?

dit was een wijze en doordachte keuze.
this choice was wise and well thought of.

wijze en datum van embryo-afdrijving
manner and date of removal of the embryo

wijze en duur van betaling van de premies;
the means of payment of premiums and duration of payments;

maar deze tendens op lange termijn heeft geen continu en ononderbroken resultaat.
but this longer-term tendency does not have a continuous and uninterrupted effect.

d) de wijze en het gebied van toepassing;
(d) manner and area of use,

producten respectievelijk zijn natuurlijke wijze en kunstmatig stenig.
products from a natural and artificial stone.

probeer na een training of wedstrijd 8 uur vast en ononderbroken te slapen.
following a training session or match, try to get a good quality, uninterrupted eight hours of sleep.

punt 2 is niet van toepassing op de invoer van runderen die geboren en ononderbroken gehouden zijn in de onderstaande landen:
point 2 shall not apply to imports of bovine animals born and continuously reared in the following countries:

a een legaal en ononderbroken verblijf van vijf jaar op het grondgebied van de lidstaten; en
a five years of legal and continuous residence within the territory of the member states; and

het systeem mag geen lange en ononderbroken sequenties van manuele-visuele interactie vereisen.
the system should not require long and uninterruptible sequences of manual-visual interfaces.

de behoefte aan een strenge en ononderbroken controle heeft de commissie tot de volgende maatregelen doen besluiten:
the need for continuing strict control has led the commission to take the following action:

vijf jaar legaal en ononderbroken op het grondgebied van de gemeenschap verblijft als houder van een europese blauwe kaart;
five years of legal and continuous residence within the territory of the community as an eu blue card holder; and

de technologisch geavanceerde hoge-snelheidstreinen moeten zo zijn ontworpen dat een veilige en ononderbroken dienst wordt gegarandeerd:
the high-speed advanced-technology trains shall be designed in such a way as to guarantee safe, uninterrupted travel: