Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vouw op een manier dat het beste uitkomt.
wrap it in the style that best suits you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op welke tijden moet men eten?
at what times we have to eat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan u de keuze welke u op dat moment het beste uitkomt.
get the best choice of routes before you hit the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op welke manier kan dat het beste gedaan worden?
how can this best be achieved?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kies het tijdstip dat u het beste uitkomt.
choose a time of the day that works best for you.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze kunnen dat doen op een moment dat hen het beste uitkomt.
they can do so at any time, whenever convenient.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoor graag welk tijdstip jullie het beste uitkomt
please let us know what time is most convenient for you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kies de dag van de week die u het beste uitkomt.
choose the day of the week that best fits your schedule.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
je bepaalt helemaal zelf, wat je het beste uitkomt.
you decide yourself, what suits you best.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we leerden op welke manier we onze klanten het beste kunnen benaderen.
we learned the best ways to approach our customers.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je kan de muziekroutine gebruiken die voor jouw het beste uitkomt.
you can use the player that will fit your needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kruis de dag van de week aan die u het beste uitkomt:
mark the day of the week that best fits your schedule:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
op welke wijze kan het windpark het beste aangesloten worden op het landelijk net?
what is the best way to connect the wind energy project to the grid? does the proposed grid connection conform to the dutch technical codes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kruis de dag van de week aan die u het beste uitkomt: ma
mark the day of the week that best fits your schedule: mon
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kies zelf welk pakket u het beste uitkomt en stel uw eigen prioriteiten.
choose and decide your package and its priorities by yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- in welke tijd van het jaar kan men het beste deze bijeenkomst houden?
- which is the best period of the year to hold this meeting?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maar in welke tijd komt het kompas
yet what age are we living in?
Letzte Aktualisierung: 2014-09-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
op welke manier kunnen we dat land het best helpen?
what could we most usefully do to help that country?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dit helpt u een club te vinden in dat deel van de stad wat u het beste uitkomt.
this will help you to find a club that is in a part of town that best suits you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
op welke tijd is het verboden om de camping op te komen?
in which time is it forbidden to enter the camping?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: