Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deze platen worden tijdens transport in de houder aan de ze kant van het chassis gelegd, boven een grote opbergkast.
these plates are stored in the rack at this side of the chassis, on top of the toolbox.
aan deze kant van het chassis hangt de ad-blue tank en de accubak. ook hier is dus geen plaats voor een opbergkast.
this side of the chassis is filled with an ad-blue tank and the battery compartment, also leaving no room for a storage box.
het gaas aan weerszijden van de toren is sinds enige tijd standaard bij de torens van scania. onderin staat een grote dieseltank, bovenin een opbergkast en een paar luchtketels.
the grid at the side of the tower is a new feature on the scania towers. at the bottom of the tower is the big dieseltank, at the top there are some air barrels and a toolbox.
bovendien mogen uit onbrandbaar materiaal bestaande opbergkasten voor reddingsmiddelen als vereist volgens de voorschriften worden toegestaan.
in addition to the above, lockers of non-combustible material, providing storage for safety equipment required by regulations, may be permitted.