Sie suchten nach: operaties op waarden (Holländisch - Englisch)

operaties op en boven water
water operations

de europese unie is gebaseerd op waarden.
the european union is a union built on values.

er zijn bijvoorbeeld twee fundamentele operaties op het vlak.
for example, there are two fundamental operations (referred to as motions) on the plane.

financiering van eu-operaties op militair en defensiegebied
financing of eu military and defence operations

operaties op functies zijn bijvoorbeeld compositie en convolutie.
operations on functions include composition and convolution.

wij leven in een europa dat op waarden is gegrondvest.
our europe is founded upon values.

wijzigingstijdsstempels van aangemaakte bestanden instellen op waarden uit archief
retain previous file modification times when creating files

een op waarden gebaseerde handelsagenda om duurzame ontwikkeling te stimuleren
a values-based trade agenda to promote sustainable development

de europese unie is gebaseerd op waarden, rechten en plichten.
the european union is based on values, rights and responsibilities.

dus, slimmerik, waarom doen ze niet alle operaties op deze manier?"
so, smartypants, why isn't all surgery being done this way?"

op waarde
by value

een capabele vorst neemt persoonlijk de leiding van militaire operaties op zich.
claimed that the military esteemed the military on foot much more than military on horseback.

laten we bij ons werk nooit vergeten dat de europese unie op waarden berust.
in this work, we must never forget that the european union is based on values.

waarschuwing tonen bij aanmaken van tijdelijke bestanden bij operaties op bestanden op afstand.
display a warning before creating temporary files during remote file operations.

deze criteria hebben betrekking op waarden die nauwelijks te objectiveren en allerminst eenduidig zijn.
the concern here is for values that are very difficult to objectify and are certainly not rigid.

al deze concrete initiatieven om gezamenlijke operaties op touw te zetten zijn gefinancierd door het programma argo.
all of these specific examples of joint operations were funded by the argo programme.

de doelstellingen van de unie berusten derhalve impliciet op waarden zoals opportuniteit, veiligheid en welvaart.
the union’s objectives thus rest implicitly on the values of opportunity, security and prosperity.

naar verwachting zal het aantal operaties op het gebied van de civiele crisisbeheersing in de nabije toekomst verdubbelen.
it is anticipated that in the near future the number of civil crisis management operations will double.

leonhard euler beschouwde algebraïsche operaties op getallen modulo een geheel getal, het zogenaamde modulair rekenen.
leonhard euler considered algebraic operations on numbers modulo an integer, modular arithmetic, in his generalization of fermat's little theorem.

- directeur: hij beheert uw dierentuin, uw uitgaven, uw personeel en de operaties op de zwarte markt.
- manager: he is in charge of your zoo, expenses, personnel and the transactions on the black market.