Sie suchten nach: opgegeven aan de persoon (Holländisch - Englisch)

de persoon
the person

over de persoon:
personally:

de persoon van wie
the person by whom

ontluistering van de persoon
loss of dignity

prijs voor de persoon.
price for person.

en de persoon antwoordde:
and the person answered:

onbevoegdheid wegens de persoon
incompetency ratione personae

- denk aan de directeur - de persoon vrijgelaten.
- remember the director - the person released.

op de persoon toegesneden agent
personalised agent

kennisgeving aan de persoon over wie informatie is verzameld
notification of the data subject

geef dan wat aan de persoon die je eventueel helpt.
give some of it to the person who assists you if you have anyone near you.

en, indien de aan de persoon toegewezen taken dit vereisen:
and, where the person’s designated tasks so require:

de persoon aan de linkerkant woont in zijn eigen huis.
this person on the left is living in their own home.

onbekend type opgegeven aan host voor karakter apparaat: %s
unknown type presented to host for character device: %s

de persoon aan de linkerzijde verstoort het evenwicht in het beeld.
the person on the left ruins the balance of the picture.

de persoon die de goederen aan de regeling gemeenschappelijk douanevervoer onttrekt;
the person who removed the goods from the common transit procedure;

hop , geeft kanaal-halfoperator status aan de persoon (kanaal-operator vereist)
hop , gives chanhalf-op status to the nick (needs chanop)

op , de kanaal-operator status aan de persoon geven (kanaal-operator vereist)
op , gives chanop status to the nick (needs chanop)

bij verificatie bleken een paar honderd transacties op de binnenlandse markt en exporttransacties te zijn opgegeven aan de commissie die nooit hadden plaatsgevonden.
it is worth recalling here that the listings submitted to the commission in the company's reply to the questionnaire were found on verification to contain several hundred domestic and export transactions which had never taken place.

het kan voldoen aan de persoonlijke eisen van de verschillende gasten
it can meet the personal demands of different guests