Sie suchten nach: overlast bezorgen (Holländisch - Englisch)

overlast
overloaded shot

(bezorgen bij:)
(deliver to:)

fonds bezorgen
to provide funds

een telegram bezorgen
to deliver a telegram

drugs en overlast.
drugs and nuisance.

stuurgroep vermindering overlast
steering committee for the reduction of nuisance

excuses voor de overlast.
sorry for any inconvenience.

c herstelling of vervanging de consument ernstige overlast zou bezorgen, of
c a repair or replacement would cause significant inconvenience to the consumer; or

veel overlast in het weekend.
many nuisance in the weekend.

we verontschuldigen ons voor de overlast.
we apologize for the inconvenience.

dit geeft toch wel lawaai overlast.
this gives it noise pollution.

minder lawaai en overlast door uitlaatgassen
reduce noise and exhaust disturbances

dergelijke mensen bezorgen anderen moeilijkheden.
such people make trouble for others.

zoals bij coffeeshops: overlast in grensstreken.
take coffee shops, for instance, which have caused trouble in dutch border areas.

iedereen wint hierbij, zonder administratieve overlast.
this is a win/win situation for everyone, without extra administrative burden.

dit zijn de systemen die de meeste overlast veroorzaken en het motorrijden in het algemeen een slechte reputatie bezorgen.
these are the systems that create the greatest nuisance and give biking in general a bad name.

lokale overlast (lawaai, trillingen, stank)
local issues (noise, vibration, odours)

op sommige luchthavens worden passagiers als overlast behandeld.
in some of them the passenger is treated as a nuisance.

(q) de vorm van genoegdoening waarbij de digitale inhoud in overeenstemming wordt gebracht, de consument ernstige overlast zou bezorgen, of
(q) the remedy to bring the digital content in conformity would cause significant inconvenience to the consumer; or

beveiligingsmaatregelen op luchthavens zijn een noodzakelijk kwaad, maar bezorgen de reizigers veel overlast.
airport security measures are a necessary hindrance and inconvenience to the travelling public.