Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vallée de seine
vallée de seine
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opeenvolging van de seinen
sequence of signals
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het meisje uit de seine
the girl from the river seine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normale stand van de seinen
normal position of signals
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de plaats ligt aan de seine.
of rouen, on the right bank of the river seine.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de epte is een zijrivier van de seine.
it is a right tributary of the seine.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is de voornaamste zijrivier van de seine.
it flows into the seine in conflans-sainte-honorine, near paris.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte
arrangement of the signals in line
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
departement hauts-de-seine;
département des hauts-de-seine,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de brug pont de tancarville over de seine verbindt de plaats met le havre.
the canal de tancarville to le havre starts here and it is also the site of the 125m high tancarville bridge.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
77 . departement de seine-et-marne :
77 . department of the seine-et-marne :
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik dank de commissaris voor zijn positieve opstelling tegenover de verbinding tussen de schelde en de seine.
i thank the commissioner for his positive response to the link between the scheldt and the seine.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bij romilly-sur-seine mondt de aube uit in de seine.
it flows into the river seine near marcilly-sur-seine.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de monding in de seine bevindt zich bij montereau-fault-yonne.
it flows into the river seine in montereau-fault-yonne.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatisch blokstelsel(of blok)met lichtseinen waarbij de seinen worden ontstoken bij nadering van een trein
approach-lighted colour-light
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gennevilliers maakt deel uit van het departement hauts-de-seine, het rijkste van frankrijk.
gennevilliers is part of the hauts de seine department, the richest of france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kleur van de seinen is gespecificeerd in punt 4.2.16 van de tsi „besturing en seingeving”, versie 2006.
the colour of the signals is specified in clause 4.2.16 of the control-command and signalling tsi 2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.