Sie suchten nach: piet weet niet wat hij moet doen vandaag (Holländisch - Englisch)

weet hij niet wat hij moet doen?
¿es que no sabe qué hacer?

tom weet niet wat hij nu moet doen.
tom doesn't know what to do now.

john weet niet wat hij verder moet doen.
john doesn't know what to do next.

ik weet niet meer wat ik moet doen.
i don't know what to do anymore.

is hij soms doof?weet hij niet wat hij moet doen?
is it that he does not know what to do?

ieder doet wat hij moet doen.
each of us shall serve his cause.

rachel: ik weet niet eens meer wat ik moet doen.
rachel: i don’t even know what to do anymore.

mevrouw jensen, ik weet niet goed wat ik moet doen.
mrs jensen, i am rather at a loss.

monty johnstone weet niet wat hij wil.
monty johnstone wants to have it all ways.

gij weet niet wat hij in den kelder doet?
we keep him in the cellar! you do not know what he is about in the cellar. ah!

iedereen weet nu wat hij moet doen en hoe, ook op financieel gebied.
today everyone knows what their tasks are and how to implement and finance them.

" bohr zei hierop: "einstein, vertel god niet wat hij moet doen".
bohr, in response, said, "einstein, don't tell god what to do.

ik weet niet hoe wij dat moeten doen.
i do not know how we can be expected to do so.

maar, hoe makkelijk voor mij om hem te vertellen wat hij moet doen.
but, how easy for me to tell him what he should do.

ik beken het u eerlijk: ik weet niet hoe ik het moet doen.
i admit that i do not know how i am to do this.

een fraaie kraanwagen die helemaal toegespitst is op het werk wat hij moet doen.
a nice crane truck that is has been completely modified for the work it has to do.

de krekels laten weten dat zij er zijn en de zon doet wat hij moet doen.
the crickets make their presence known and the sun does what it should.

brianne : ik heb een zoon van anderhalf jaar en ik weet niet zeker wat ik moet doen betreft scholen.
brianne: i have a one and a half year old son and i just wasn’t sure what i should do with him as far as schooling.

dan verkramp je; je weet niet wat je moet doen en soms stik je er als het ware zelf in. 25-05
in that way you shrivel up; do not know what to do and sometimes you, as it were, even seem to suffocate.

ik weet niet of de politieke klasse in turkije weet wat er zal gebeuren als turkije afstand moet doen van zijn soevereiniteit.
i am not sure that the political classes in turkey have any idea of what is in store for them when they have to waive sovereign rights.