Sie suchten nach: poste de relevement (Holländisch - Englisch)

poste-de-la-baleine
poste-de-la-baleine

mijn grootmoeder postte de brief vanmorgen.
my grandmother posted the letter this morning.

mark houston, directeur marketing mark houston apporte un large spectre d'expériences à son poste de directeur marketing.
mark houston, cmo mark houston brings an extensive range of experience to his position as chief marketing officer.

om die reden postte de japanse slashdot een verhaal over de japanstalige wikipedia.
given that accomplishment, slashdot japan posted a story about the japanese wikipedia.

afhankelijk van de omstandigheden kan zowel de aard als de omvang van de post de beslissende factor vormen.
depending on the circumstances, either the nature or the size of the item could be the determining factor.

met een marktaandeel van 100 % is finland post de enige verlener van deze dienst.
with a market share of 100 % finland post is the only supplier of these services.

uit een verslag van novell van vorig jaar blijkt dat ongewenste elektronische post de britse en ierse bedrijven vijf pond per jaar kost.
a report last year from novell showed that junk e-mail has cost british and irish businesses £5b a year.

in de balans van een onderneming die herverzekeringen cedeert, omvat deze post de bedragen die zijn gedeponeerd door of ingehouden van andere verzekeringsondernemingen krachtens herverzekeringsovereenkomsten.
in the balance sheet of an undertaking ceding reinsurance this item shall comprise amounts deposited by or withheld from other insurance undertakings under reinsurance contracts.

de rapportagevorm van het eurosysteem omvat alle in bijlage iv gespecificeerde posten de indeling van de posten die in de verschillende balansopstellingen moeten worden opgenomen, is eveneens in bijlage iv beschreven.
the eurosystem’s reporting formats shall comprise all items specified in annex iv. the contents of the items to be included in the different balance sheet formats are also described in annex iv.

de post , de gebruikte methoden en , indien van belang , de veranderingen ten opzichte van het voorgaande jaar worden toegelicht in de toelichting .
that item , the methods used and any significant changes in relation to the preceding financial year must be explained in the notes on the accounts .

in de toelichting moet evenwel voor het geheel van de betrokken posten de in artikel 43 , lid 1 , punt 6 , verlangde informatie door middel van een totaalbedrag worden verstrekt.
however, the notes must disclose the information specified in article 43 (1) (6) in total for all the items concerned.