Sie suchten nach: prijsinstrumenten (Holländisch - Englisch)

de beste prijsinstrumenten om deze kosten op een billijke en efficiënte wijze door te rekenen aan de gebruikers zijn tolheffingen.
the best pricing instruments for assigning these costs to users in a fair and efficient way are tolls.

2) nagaan welke prijsinstrumenten en andere beleidsmaatregelen mogelijk zijn om een duurzamere voertuigkeuze te bewerkstelligen;
2) to investigate which price instruments and other policy measures are possible to realize a sustainable vehicle choice;

het gevaar is dat deze prijsinstrumenten de afstemming van vraag en aanbod slechts vertragen doordat de markt de prikkels onvoldoende signaleert.
the risk is that these price instruments might only delay the synchronisation of supply and demand because the market does not highlight the incentives sufficiently.

de commissie is voorstander van een flexibele benadering waarin geleidelijk een nieuw beleid en nieuwe prijsinstrumenten, waarvan de niveaus in de loop van de tijd worden aangepast, worden ingevoerd.
the commission advocate the flexible approach of gradually phasing in new policy and pricing instruments, adjusting the levels over time.

bovendien zijn zowel de inzet van strategische voorraden als accijnsmaatregelen niet overtuigend genoeg als prijsinstrument.
moreover, both the use of strategic supplies and excise measures are not sufficiently convincing as price instruments.