Sie suchten nach: produits obsolètes restant en stock (Holländisch - Englisch)

les quantites sont exprimées en tonnes au moment de la mise en stock
les quantites sont exprimees en tonnes au moment de la mise en stock

des inventaires physiques sont faits par la suite pour les produits en stock le 31 août de chaque année à minuit (heure locale).".
des inventaires physiques sont faits par la suite pour les produits en stock le 31 août de chaque année à minuit (heure locale).'

de schuldprognoses zouden hoger kunnen uitvallen vanwege de eerder genoemde mogelijkheid van een groter overheidstekort en stock-flowadjustments.
the debt projections are subject to upward risks from the possibility of higher deficits mentioned above and higher stock-flow adjustments.

de akten van 1844 en 1845 bewijzen de groeiende macht van deze bandieten, bij wie zich de financiers en stock-jobbers aansluiten.
the acts of 1844 and 1845 are proof of the growing power of these bandits, who are augmented by financiers and stock-jobbers.

cokes in voorraad ("coke en stock") is het negentiende album uit de reeks kuifje strips van de belgische tekenaar hergé.
the red sea sharks () is the nineteenth volume of "the adventures of tintin", the comics series by belgian cartoonist hergé.

aa 080 afval, restanten en residuen van thallium
aa 080 thallium waste, scrap and residues

restanten uit rookkanalen en gietbekken, restanten en overblijfselen van zandgieten.
flue skull and lip skull, skulls and remainders arising from sand casting.

slechts een betrekkelijk handjevol mensen weet hoe onbeduidend en corrupt de wereld economie is of hoe de internationale handel en stock markets worden gemanipuleerd door de illuminati, een groep van tot duister overhellende mensen die hun stevige teugels over de wereld van generatie naar generatie hebben doorgegeven.
only a comparative handful of people know how tenuous and corrupt the global economy is or that international trade and the stock markets are manipulated by the illuminati, a group of darkly-inclined people who have passed their tight global reins from generation to generation.

versalift wordt verkocht via een netwerk van distributeurs en dochterbedrijven over de hele wereld. elke distributeur (waaronder ook time benelux) heeft zijn eigen specialisten en stock met onderdelen zodat snelle herstellingen gegarandeerd zijn.
versalift is sold through a network of distributors and subsidiaries all over the world. every distributor (including time benelux) has its own specialists and stock of components to guarantee rapid repairs.

(6) telkens wanneer een tank geheel wordt geledigd, dient van de gelegenheid gebruik te worden gemaakt om in de boekhouding de nodige correcties aan te brengen; na aftapping van de olie van handelskwaliteit is er, boekhoudkundig en fysiek, een restant en moeten er derhalve onder g te vermelden verschuivingen tussen kwaliteitsklassen plaatsvinden.
(6) the complete emptying of a vat is the occasion for a clearance of accounts; emptying for saleable quality gives an accounting and physical residue and thus a downgrading to be shown under g.