Sie suchten nach: protectionistisch (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

protectionistisch

Englisch

protectionistic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eu is protectionistisch.

Englisch

the eu is protectionist.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handelsbeschermingsmaatregelen zijn niet protectionistisch.

Englisch

a: trade defence measures are not protectionist measures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

is dit voorstel protectionistisch?

Englisch

is the proposal protectionist?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

land met een protectionistisch stelsel

Englisch

producer county operating a protectionist system

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mensen beschouwen ons als protectionistisch.

Englisch

people see us as being protectionist.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarom is onze houding niet protectionistisch.

Englisch

therefore, our position is not a protectionist one.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de oorlog was amerika zeer protectionistisch geweest.

Englisch

before the war, america had been highly protectionist.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

protectionistisch beleid ten gunste van de nationale luchtvaartmaatschappijen

Englisch

protectionist policy for its national air carriers

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar een krachtig europa moet geen protectionistisch europa zijn.

Englisch

however, a strong europe must not be a protectionist europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

want nederland had een geweldig protectionistisch systeem, mevrouw.

Englisch

because the netherlands had a powerful machinery of protectionism.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door de wereldwijde recessie is protectionistisch beleid aantrekkelijker geworden.

Englisch

a consequence of the world recession has been the increased attraction of protectionist policies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn zou de hele eu nadeel ondervinden van protectionistisch ingrijpen.

Englisch

in the long term the whole of the eu would lose from protectionist intervention.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de heer beale herhaalt dat het commissievoorstel iets "protectionistisch" heeft.

Englisch

mr beale still felt that there was an element of "protectionism" in the commission proposal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

deze steun geen protectionistisch karakter heeft of de vrije mededinging belemmert;

Englisch

such aid does not have the effect of strengthening protectionism or hampering free competition;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dumpingpraktijken echter werken handelsverstorend en zijn dus een zuiver protectionistische maatregel.

Englisch

by contrast, dumping practices are a primary protective measure - and one which distorts trade.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,972,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK