Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
loslopende vossen en wasbeerhonden vraten graag het in het veld uitgezette lokaas met het sag2-rabiësvaccin.
when distributed in the wild, the sag2 rabies vaccine bait was readily taken by free ranging foxes and raccoon dogs.
gelijktijdige toediening van ixiaro en geïnactiveerd hepatitis-a-vaccin en geïnactiveerd rabiësvaccin volgens twee verschillende schema’s is in klinische onderzoeken beoordeeld.
concomitant administration of ixiaro with inactivated hepatitis a vaccine and with inactivated rabies vaccine in two different schedules has been evaluated in clinical studies.
rabigen sag2 is een levend, geattenueerd rabiësvaccin voor orale toediening aan vossen (vulpes vulpes) en wasbeerhonden (nyctereutes procyonoides).
rabigen sag2 is a live modified rabies vaccine for oral administration to red foxes (vulpes vulpes) and raccoon dogs (nyctereutes procyonoides).
in totaal kregen 217 proefpersonen in de leeftijd van 18 tot 65 jaar volgens een schema voor snelle immunisatie op dag 0 en dag 7 ixiaro samen met geïnactiveerd rabiësvaccin (rabipur) en 56 proefpersonen kregen volgens het conventionele immunisatieschema op dag 0 en dag 28 alleen ixiaro.
a total of 217 subjects aged 18-65 years received ixiaro together with inactivated rabies vaccine (rabipur) in a rapid immunisation schedule on day 0 and day 7 and 56 subjects received ixiaro alone in the conventional immunisation schedule on day 0 and day 28.