Sie suchten nach: reageren voor (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

reageren voor

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

reageren

Englisch

reaction

Letzte Aktualisierung: 2013-09-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

reageren?

Englisch

commenting?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

zuur reageren

Englisch

with acid reaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

snel reageren!

Englisch

be quick!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verkeerd reageren

Englisch

malfunction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij reageren onmiddellijk

Englisch

we will respond immediately

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij reageren onmiddellijk!

Englisch

we respond as quickly as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

snel reageren op bedreigingen voor de gezondheid;

Englisch

reacting rapidly to threats to health;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

reageren op nieuwe uitdagingen voor het beleid

Englisch

responding to emerging policy challenges

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de burger moet kunnen reageren voor de besluitenvorming is voltooid.

Englisch

the public must be given the opportunity to express comments and opinions before decisions are made.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor patiënten die goed reageren op deferoxamine

Englisch

for patients well managed on deferoxamine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mensen reageren erop en komen naar voren.

Englisch

people are responding to it and coming forward.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik denk dat de wijze waarop we op de financiële crisis reageren, voor deze pijler een cruciale factor is.

Englisch

i think that a key factor is how we respond to the financial crisis.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

reageer sneller voor meer klanttevredenheid.

Englisch

respond more quickly for improved customer satisfaction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de camera’s zijn speciaal aangepast om snel op veranderingen in het lichtniveau te reageren voor een constante hoge beeldkwaliteit.

Englisch

the cameras are specially adapted to respond quickly to changes in light levels, ensuring that high image quality and image usability are maintained.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de lidstaten, het europees parlement en alle belanghebbenden worden verzocht te reageren vóór eind 1997.

Englisch

member states, the european parliament and all interested parties are requested to comment by the end of 1997.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze nieuwe werkmethode verschaft ons een strategische visie op de markt en zorgt ervoor dat we sneller kunnen reageren voor een ideale positionering van onze producten.

Englisch

this new working method provides a strategic vision of the market, enabling the most appropriate responses to an ideal positioning of products.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

snel reagerende prestaties en accubesparende modi voor verschillende situaties

Englisch

responsive performance and battery saving modes for different situations

Letzte Aktualisierung: 2012-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de lidstaten reageren voor 15 maart op eventuele vragen in het kader van de initiële controle, samen met de indiening van de finale inventaris voor het jaar x-2.

Englisch

member states shall respond to any questions raised by the initial check by 15 march, together with the final inventory submission for the year x-2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mensen moeten zich bewust worden van het feit dat zij zélf of hun familielid of hun kennis een risico lopen. en ze moeten weten hoe ze kunnen reageren voor het te laat is.”

Englisch

people must be aware of the fact that they or their family member or friends are at risk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,216,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK