Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
recht hebben op
to qualify for
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
recht hebben op pensioen
to become eligible for a pension
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
recht hebben op een vergoeding
to be entitled to compensation
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE
bij voorrang recht hebben op herplaatsing
to have priority for reinstatement
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31 Nutzungshäufigkeit: 12 Qualität: Referenz: IATE
voor de functionarissen die recht hebben op de gezinstoelage:
for staff members entitled to household allowance:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
een parlementslid moet het recht hebben op volledige informatie.
as members of parliament, we ought to have the legal right to complete information.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
de omstandigheden waarin werknemers recht hebben op gezondheidstoezicht;
the circumstances in which workers are entitled to health surveillance;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: IATE
lijst van verdragsluitende partijen die recht hebben op overgangsregelingen
list of contracting parties entitled to transitional arrangements
Letzte Aktualisierung: 2016-10-05 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
u weet dat onze kiezers recht hebben op veilige straten.
you know that our constituents are entitled to safer streets.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
die recht hebben op prestaties van het pensioenstelsel voor gevangenisbewakers:
who are entitled to benefits from pension protection system for prison guard officers:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
1042,85 eur voor personeelsleden die recht hebben op de kostwinnerstoelage;
eur 1042,85 for a servant who is entitled to the household allowance,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 10 Qualität: Referenz: Translated.com
e) de omstandigheden waarin werknemers recht hebben op gezondheidstoezicht;
(e) the circumstances in which workers are entitled to health surveillance;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
buspassagiers kunnen recht hebben op vergoeding in geval van instapweigering.
bus passengers may have a right to compensation in case of denied boarding.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
vrouwen moeten, net zoals de mannen, recht hebben op voltijdarbeid.
women must be entitled to full time employment on an equal footing with men.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com