Sie suchten nach: referendumpartij (Holländisch - Englisch)

ik vraag me af of de referendumpartij dank zij die subsidie van 150.000 pond in een fractie van dit parlement vertegenwoordigd blijft in de persoon van de heer nicholson.
i wonder if £150, 000 is the prop that keeps the referendum party represented in a group in this parliament by mr nicholson?

een politieke groepering, de referendumpartij, dat wil zeggen een partij die in groot-brittannië van geen betekenis is, mengt zich in interne ierse aangelegenheden.
a political group, the referendum party, that is a meaningless party in britain, is interfering in internal irish politics.

mevrouw de voorzitter, ik wil de aandacht van uzelf en het parlement vestigen op het feit dat de britse referendumpartij van jimmy goldsmith een bedrag van 150.000 pond gestort heeft in de kas van de ulster unionist party.
madam president, i want to draw to your attention and that of the house the fact that jimmy goldsmith 's referendum party in britain has provided £150, 000 to the ulster unionist party.

zoals vele collega's weten, heeft sir jimmy goldsmith een andere partij, de referendumpartij, en zal hij met zijn britse nationaliteit aan verkiezingen in het verenigd koninkrijk deelnemen.
as many colleagues know, sir jimmy goldsmith has another party - the referendum party - and he will be fighting an election in the united kingdom under his british citizenship.

de ulster unionist party heeft steeds weer veel steun gekregen van dit parlement, maar desalniettemin zien wij dat de referendumpartij één enkel lid van het europees parlement 150.000 pond ter beschikking stelt om de verkiezingscampagne in groot-brittannië te steunen.
the ulster unionist party has received so much support from this house time and time again, and at the same time, in the european parliament, we have the referendum party propping up a single member with £150, 000 for the general election campaign in britain.