Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit project vormt een bijdrage aan het typologische debat over de vraag hoe referentiële hiërarchieën zich verhouden tot argumentspatronen.
this project is a contribution to the ongoing typological debate on how referential hierarchies are associated with alignment patterns.
deze repository is “proprietary” en uitsluitend bedoeld voor de uniface ontwikkelomgeving om zeker te zijn van referentiële integriteit.
=== uniface repository ===uniface maintains a database of its own metadata for the purposes of reuse—application models, component definitions, component layouts, procedural code, and so on.
* session services—centraliseren complexe business rules die meerdere datasets beïnvloeden, zoals taak-specifiek gedrag, transacties en referentiële integriteit.
*reports—layouts for presenting data in a printed output.
mijnheer de raadsvoorzitter, als er iets is in de europese situatie dat mij zorgen baart - en waarvan wij ook vanmorgen weer een paar voorbeelden hebben gehad - dan is het wel de auto-referentiële aarde van het beleid.
mr president-in-office, if there is one thing that worries me about the situation in europe - and we have had a few examples this morning - it is a type of politics that all too often appears to be self-referential.