Sie suchten nach: rente, door u betaalde in 2012 (Holländisch - Englisch)

in 2012:
in 2012:

in 2012 2500 t,
in 2012 2500 tonnes,

productiecapaciteit in 2012
production capacity in 2012

in het geval van annulering van de door u betaalde bedrag niet gerestitueerd.
in the event of cancellation the amount paid by you are not refundable.

4 367 (in 2012)
4,367 (2012)

3,5 auto's in 2012,
3,5 cars in 2012,

als het huidige vluchttarief hoger is dan de oorspronkelijk door u betaalde prijs, wordt het verschil in rekening gebracht.
if the current flight price is higher than the flight you originally booked, you will be required to pay the difference.

ik betaalde in 2010 zo'n 60 euro inclusief verzendkosten.
in 2010 i paid about 60 euros including shipping.

terugbetaling geeft geen aanleiding tot betaling van rente door de douaneautoriteiten.
repayment shall not give rise to the payment of interest by the customs authorities concerned.

(c) uw reis te annuleren, waarbij u een volledig terugbetaling van de door u betaalde reissom krijgt.
(c) cancelling or accepting the cancellation and receiving a full refund of all payment made.

in 2012 werd het opgevolgd door pga tour latinoamérica.
it was replaced by the pga tour latinoamérica in 2012.

- bij annulering binnen 8 weken of korter voor de datum van aankomst, zijn wij genoodzaakt om de door u betaalde 50% in rekening te brengen.
- in case of cancellation within 8 weeks of your intended date of arrival, you will be charged 50% of your bill.

het is het enige ding dat constant mijn rente door mijn leven heeft gehouden, dat zijnd, krijgsarts.
it is the only thing that has constantly kept my interest throughout my life, that being, martial arts

betaald in 1991
paid in 1991

de verordening zou, op zijn minst in een considerans, uitdrukkelijk moeten vermelden dat deze vergoeding en eventuele rente door de gemeenschap en de lidstaat in kwestie worden betaald.
the regulation should state explicitly - at least in the recitals - that payment of compensation and, if appropriate, interest is to be the joint responsibility of the community and the member state involved.

de rente wordt betaald in halfjaarlijkse dividenden geïndexeerd aan de opbrengst van een 6-maands-bot.
the interest is paid in six-monthly dividends indexed to the return on six-month bot bills.

u betaald voor de reiskosten
you will take care of the travel expences

en wordt betaald in jaartranches.
and shall be paid in annual instalments.

bijdrage in natura betaald in aandelen
contribution paid for in shares

ontvangen kredieten — niet betaald in 2005
appropriations received — not paid in 2005