Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
installatie van een elektrische reservegenerator
reserve power generator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) uitvallen van de reservegenerator (noodaggregaat)
c) failure of the back up ( emergency ) electrical generating system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stroomonderbrekingen hebben aanzienlijke negatieve gevolgen voor de productie en de reservegenerator zou hoe dan ook zijn geïnstalleerd.
power cuts have a substantial impact on production, and a reserve generator would have been installed in any event.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoewel stroomonderbrekingen een negatief effect op het milieu hebben, is de commissie van oordeel dat de installatie van een reservegenerator voornamelijk is uitgevoerd om redenen in verband met de productie.
it is true that power cuts have a negative impact on the environment, but the commission considers that the installation of a fall-back generator was undertaken primarily for reasons linked to production.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de exploitant rekent ten minste de volgende potentiële bronnen van co2-uitstoot mee: verwarmingsketels, procesverhitters/-behandelingstoestellen, verbrandingsmotoren/turbines, installaties voor katalytische en thermische oxidatie, cokesroostovens, brandbluspompen, nood-/reservegeneratoren, fakkels, verbrandingsovens, krakers, installaties voor de productie van waterstof, claus-procesinrichtingen, katalysatorregeneratie (door katalytisch kraken en andere katalytische processen) en cokers (flexicoking, delayed coking).
the operator shall include at least the following potential sources of co2 emissions: boilers, process heaters/treaters, internal combustion engines/turbines, catalytic and thermal oxidisers, coke calcining kilns, firewater pumps, emergency/standby generators, flares, incinerators, crackers, hydrogen production units, claus process units, catalyst regeneration (from catalytic cracking and other catalytic processes) and cokers (flexi-coking, delayed coking).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: