Sie suchten nach: resterende bedrag (Holländisch - Englisch)

het resterende bedrag wordt gerestitueerd.
the remaining amount is refunded.

resterend bedrag
unexpended balance

het resterende bedrag is de winst van de bank.
the sum remaining forms the bank’s profit.

het resterende bedrag wordt bij aankomst cash afgerekend.
balance to be paid in full on the arrival day in cash.

is het resterende bedrag negatief, gebeurt er niets.
if the amount is negative, no payment is made.

het resterende bedrag zal worden gebruikt voor buy-in.
the remaining amount will be used for buy-in.

alleen het resterende bedrag wordt door de bank uitbetaald.
the remaining amount is paid from the bank into the nation's treasury.

het resterende bedrag (74,9 miljoen pln) is afgeschreven.
the rest, i.e. pln 74,9 million, was written off.

in de tussentijd zijn er projecten vastgelegd voor het resterende bedrag.
in the meantime, plans have been worked out for the remaining amount.

redenen waarom invorderning voor het resterende bedrag onmogelijk is geweest
reasons why recovery has proved impossible for the remaining amount

resterend bedrag, waarvan:
remaining income of which:

het resterende bedrag dient 30 dagen voor de aankomstdatum betaald te zijn.
the remaining amount is due to 30 days prior arrival.

2.6. wanneer moet ik het resterende bedrag voor mijn verblijf betalen?
2.6. when do i need to pay the balance of my stay?

2 % van het resterende bedrag voor elke dag waarmee de termijn is overschreden,
2 % of the remaining amount for each day by which the time limit has been exceeded;

2 % van het resterende bedrag voor elke dag waarmee de termijn wordt overschreden.
2 % of the remaining amount for each day by which it has been exceeded.

aanbetaling van 25% bij reservering, betaling resterende bedrag één maand voor aankomst.
deposit: 25% when booking, remaining amount to be paid one month before day of arrival.

5 % van het na aftrek van de 15 % resterende bedrag voor elke dag waarmee:
5 % of the sum remaining after deduction of the 15 % for each day by which:

het resterende bedrag, namelijk 5,742 miljoen ecu, is afkomstig van particuliere investeerders.
the remaining ecu 5.742 million is to come from private investors.

3. de waarborg wordt eerst vrijgegeven en het resterende bedrag eerst uitbetaald nadat:
3. release of the security and payment of the balance shall be subject to:

b) - 10 % van het na aftrek van de 15 % resterende bedrag voor elke dag waarmee:
(b) - 10 % of the sum remaining after deduction of the 15 % for each day by which: