Sie suchten nach: romanschrijfster (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

romanschrijfster

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

zijn vrouw was de romanschrijfster dorothea bennett.

Englisch

olivier and young had been friends since 1943 when olivier had initially offered the direction of his film "henry v" (1944) to young, who declined.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

zij is dichter, romanschrijfster, essayiste en vertaalster.

Englisch

she is a poet, novelist, essayist and translator.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

sarah waters (neyland, 21 juli 1966) is een britse romanschrijfster.

Englisch

sarah waters (born 21 july 1966) is a welsh novelist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

katherine pancol (casablanca, 22 oktober 1954) is een franse romanschrijfster.

Englisch

foxhall is a civil parish in the suffolk coastal district of suffolk, england, a few miles east of ipswich.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

anita brookner (londen, 16 juli 1928) is een engels romanschrijfster en historica.

Englisch

it was released in 1958 as the b-side of "oh, lonesome me", becoming a double-sided country hit single.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

delphine de vigan (boulogne-billancourt, 1 maart 1966) is een frans romanschrijfster.

Englisch

hypsocormus is an extinct genus of teleost fish from the jurassic period of europe.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de catalogus is voor een groot deel het werk van dichteres en romanschrijfster marie-jo gobron , de vrouw van de schilder.

Englisch

the catalogue was mainly established by the poet and novelist marie-jo gobron, who was the artist's wife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

sylvia plath (27 oktober 1932 – 11 februari 1963) was een amerikaanse dichteres, romanschrijfster en essayiste.

Englisch

sylvia plath (; october 27, 1932 – february 11, 1963) was an american poet, novelist, and short-story writer.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ann widdecombe (bath, 4 oktober 1947) is een brits politica voor de conservative party, alsook presentatrice en romanschrijfster.

Englisch

ann noreen widdecombe, dsg (born 4 october 1947) is a former british conservative party politician and has been a novelist since 2000.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

petronella moens (kubaard, 16 november 1762 – utrecht, 3 januari 1843) was een blinde dichteres en romanschrijfster.

Englisch

petronella moens (16 november 1762, kûbaard - 4 january 1843, utrecht) was a blind dutch writer, editor and feminist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

sigrid undset (kalundborg, 20 mei 1882 – lillehammer, 10 juni 1949) was een noorse romanschrijfster die in 1928 de nobelprijs voor de literatuur won.

Englisch

sigrid undset (20 may 1882 – 10 june 1949) was a norwegian novelist who was awarded the nobel prize for literature in 1928.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

== biografie ===== vroege jaren ===joseph fiennes werd geboren in salisbury, wiltshire, als de zoon van romanschrijfster jennifer lash en fotograaf mark fiennes.

Englisch

==early life and family==fiennes was born in salisbury, wiltshire, england in 1970, the son of photographer mark fiennes and novelist jennifer lash.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

jane austen (steventon, 16 december 1775 - winchester, 18 juli 1817) was een prominente engelse romanschrijfster van wie het werk nu deel uitmaakt van de westerse literaire canon.

Englisch

jane austen (; 16 december 1775 – 18 july 1817) was an english novelist whose works of romantic fiction, set among the landed gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in english literature.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

) (overleden 2013)* 15 - leen timp, nederlands televisieregisseur (overleden 2013)* 21 - howard unruh, amerikaans spreekiller (overleden 2009)* 25 - samuel cohen, amerikaans wetenschapper (overleden 2010)* 27 - donna reed, amerikaans actrice (overleden 1986)* 29 - hervé van de werve d'immerseel, belgisch politicus (overleden 2013)* 30 - telmo zarraonaindía, spaans voetballer (overleden 2006)* 31 - john agar, amerikaans acteur (overleden 2002)* 31 - carol channing, amerikaans actrice* 31 - mario lanza, amerikaans tenor (overleden 1959);februari* 4 - betty friedan, amerikaans feministe, schrijfster en activiste (overleden 2006)* 4 - fatma neslişah, ottomaans prinses (overleden 2012)* 4 - lotfi zadeh, azerbeidzjaans-amerikaans wiskundige* 5 - marion eames, welsh romanschrijfster (overleden 2007)* 6 - arie kleijwegt, nederlands journalist en presentator (overleden 2001)* 7 - trude malcorps, nederlands zwemster* 11 - lloyd bentsen, amerikaans politicus (overleden 2006)* 13 - josé maría medina, uruguayaans voetballer (overleden 2005)* 13 - mike oliver, brits autocoureur* 14 - piet kraak, nederlands voetballer en voetbaltrainer (overleden 1984)* 15 - jan pen, nederlands econoom (overleden 2010)* 16 - jean behra, frans autocoureur (overleden 1959)* 16 - vera-ellen, amerikaans actrice en danseres (overleden 1981)* 19 - ann savage, amerikaans actrice (overleden 2008)* 20 - loek biesbrouck, nederlands voetballer (overleden 2005)* 21 - antonio maría javierre, spaans theoloog en curiekardinaal (overleden 2007)* 22 - jean-bédel bokassa, centraal-afrikaans staatsman en militair (overleden 1996)* 22 - giulietta masina, italiaans actrice (overleden 1994)* 24 - gaston reiff, belgisch atleet (overleden 1992)* 24 - abe vigoda, amerikaans acteur* 26 - betty hutton, amerikaans actrice en zangeres (overleden 2007)* 27 - willy kyrklund, fins-zweeds schrijver (overleden 2009)* 28 - willi sitte, duits kunstschilder en graficus (overleden 2013);maart* 2 - siert bruins, nederlands oorlogsmisdadiger* 2 - kazimierz górski, pools voetballer en voetbalcoach (overleden 2006)* 4 - kaljo raid, estisch-canadees componist (overleden 2005)* 7 - alejandro otero, venezolaans schilder en beeldhouwer (overleden 1990)* 8 - alan hale jr., amerikaans acteur (overleden 1990)* 11 - Ástor piazzolla, argentijns tangomuzikant (overleden 1992)* 13 - rené adriaenssens, belgisch wielrenner (overleden 1995)* 18 - hellema, nederlands verzetsstrijder en schrijver (overleden 2005)* 19 - tommy cooper, brits komiek (overleden 1984)* 21 - jair da rosa pinto, braziliaans voetballer (overleden 2005)* 22 - hans erik ras, president van de hoge raad der nederlanden (overleden 2008)* 22 - norbert schmelzer, nederlands politicus (overleden 2008)* 24 - vasili smyslov, russisch schaakgrootmeester (overleden 2010)* 25 - mariette beco, belgisch (waals) maria-zieneres (banneux) (overleden 2011)* 25 - frits mitrasing, surinaams jurist, hoogleraar en politicus (overleden 1998)* 27 - ivan rabuzin, kroatisch kunstschilder (overleden 2008)* 27 - johanna könig, duits actrice (overleden 2009)* 28 - lucien acou, belgisch wielrenner* 28 - dirk bogarde, brits acteur (overleden 1999)* 28 - harry peschar, nederlands politicus (overleden 2010);april* 7 - bienvenido tantoco sr., filipijns ondernemer en ambassadeur* 8 - herman van raalte, nederlands voetbaldoelman (overleden 2013)* 12 - kiky heinsius, nederlands verzetsstrijdster (overleden 1990* 12 - günter gerhard lange, duits letterontwerper (overleden 2008)* 13 - jean dulieu, nederlands striptekenaar/-schrijver (overleden 2006)* 13 - henry hermansen, noors biatleet en langlaufer (overleden 1997)* 13 - wim landman, nederlands voetballer (overleden 1975)* 16 - peter ustinov, brits acteur (overleden 2004)* 19 - roger bocquet, zwitsers voetballer* 20 - marcos moshinsky, mexicaans natuurkundige (overleden 2009)* 21 - janet blair, amerikaans film- en televisie-actrice (overleden 2007)* 21 - rigardus rijnhout, langste nederlander (overleden 1959)* 25 - karel appel, nederlands kunstschilder en beeldhouwer (overleden 2006)* 26 - jimmy giuffre, amerikaans componist, arrangeur en muzikant (overleden 2008)* 26 - françois picard, frans autocoureur (overleden 1996)* 27 - feike boschma, nederlands poppenspeler en theatermaker (overleden 2014)* 27 - john stott, engels theoloog (overleden 2011);mei* 2 - satyajit ray, indiaas-bengaals filmmaker (overleden 1992)* 3 - sugar ray robinson, amerikaans bokser (overleden 1989)* 4 - john van kesteren, nederlands tenor (overleden 2008)* 5 - arthur schawlow, amerikaans natuurkundige (overleden 1999)* 6 - dick loggere, nederlands hockeyer* 12 - giovanni benelli, italiaans kardinaal-aartsbisschop van florence (overleden 1982)* 12 - joseph beuys, duits kunstenaar (overleden 1986)* 12 - ton van duinhoven, nederlands acteur en journalist (overleden 2010)* 12 - farley mowat, canadees auteur en milieuactivist (overleden 2014)* 15 - vaea van houma, tongaans politicus (overleden 2009)* 17 - pete felleman, (eerste) nederlands diskjockey (overleden 2000)* 19 - lota delgado, filipijns actrice (overleden 2009)* 19 - karel van het reve, nederlands schrijver (overleden 1999)* 21 - andrej sacharov, russisch atoomgeleerde en dissident (overleden 1989)* 27 - joop bakker, nederlands politicus en burgemeester (overleden 2003)* 27 - jetty paerl, nederlands zangeres (overleden 2013);juni* 1 - eric blau, amerikaans musicalschrijver (overleden 2009)* 3 - jan van gemert, nederlands schilder (overleden 1991)* 8 - jan meijer, nederlands atleet (overleden 1993)* 8 - soeharto, indonesisch generaal en politicus (o.a.

Englisch

== births ===== january–february ===* january 1** césar baldaccini, french sculptor (d.1998)** doris tetzlaff, american female professional baseball player (d.1998)* january 5** friedrich dürrenmatt, swiss writer (d.1990)** jean, grand duke of luxembourg* january 9** fraser barron, new zealand bomber pilot during wwii (d.1944)** lister sinclair, canadian broadcaster and playwright (d.2006)* january 10 – rodger ward, american race car driver (d.2004)* january 14 – murray bookchin, american libertarian socialist (d.2006)* january 19 – patricia highsmith, american author (d.1995)* january 21 – howard unruh, american spree killer (d.2009)* january 26 – akio morita, japanese businessman, co-founder of sony (d.1999)* january 27 – donna reed, american actress (d.1986)* january 31** carol channing, american actress** mario lanza, american tenor and actor (d.1959)* february 1 – peter sallis, english actor ("last of the summer wine"; "wallace and gromit")* february 4 – betty friedan, american feminist (d.2006)* february 5 – john pritchard, english conductor (d.1989)* february 7 – nexhmije hoxha, widow of enver hoxha* february 8** betsy jochum, american female baseball player** lana turner, american actress (d.1995)* february 11 – lloyd bentsen, american politician (d.2006)* february 14 – hugh downs, american game show host and journalist* february 16** hua guofeng, former chairman of the communist party of china and premier of china (d.2008)** vera-ellen, american actress and dancer (d.1981)* february 17 – muriel coben, canadian professional baseball and curling player (d.1979)* february 20 – "nature boy" rogers, american professional wrestler (d.1992)* february 22 – wayne c. booth, american literary critic (d.2005)* february 24 – abe vigoda, american actor* february 25 – pierre laporte, canadian statesman (d.1970)* february 26 – betty hutton, american actress (d.2007)* february 28 – pierre clostermann, french world war ii pilot (d.2006)=== march–april ===* march 1** jack clayton, british film director (d.1995)** terence cardinal cooke, american roman catholic prelate (d.1983)** richard wilbur, american poet* march 2 – robert simpson, english composer (d.1997)* march 3** diana barrymore, american actress (d.1960)** paul guimard, french writer (d.2004)* march 4** halim el-dabh, egyptian-born u.s. composer, performer, ethnomusicologist and educator** joan greenwood, british actress (d.1987)* march 5 – elmer valo, czechoslovakia-born major league baseball player (d.1998)* march 8 – alan hale, jr., american actor ("gilligan's island") (d.1990)* march 11**frank harary, american mathematician (d.2005)**astor piazzolla, argentine tango composer, bandoneon player and arranger (d.1992)* march 12** gianni agnelli, italian auto executive (d.2003)** gordon macrae, american singer and actor (d.1986)* march 13** al jaffee, american cartoonist ("mad magazine")** cyril poole, english cricketer (d.1996)* march 16 – king faud of saudi arabia (d.2005)* march 14 – lis hartel, danish equestrian athlete (d.2009)* march 17 – meir amit, israeli politician and general (d.2009)* march 19 – tommy cooper, welsh prop comedian and magician (d.1984)* march 21 – arthur grumiaux, belgian violinist (d.1986)* march 24** wilson harris, guyanese writer** vasily smyslov, soviet chess player (d.2010)* march 25 – simone signoret, french actress (d.1985)* march 28 – dirk bogarde, english actor (d.1999)* april 1 – beau jack, american boxer (d.2000)* april 3** robert karvelas, american actor (d.1991)** jan sterling, american actress (d.2004)* april 8 – franco corelli, italian opera singer (d.2003)* april 9 – frankie thomas, american actor (d.2006)* april 10** chuck connors, american basketball and baseball player turned actor (d.1992)** sheb wooley, american actor, singer (d.2003)* april 14 – thomas schelling, american economist, nobel prize laureate* april 15 – georgy beregovoy, soviet cosmonaut (d.1995)* april 16 – peter ustinov, english actor and director (d.2004)* april 22 – vivian dandridge, african-american actress (d.1991)* april 23** judy agnew, second lady of the united states (d.2012)** janet blair, american actress (d.2007)** warren spahn, american baseball player (d.2003)* april 25 – karel appel, dutch painter (d.2006)* april 26 – jimmy giuffre, american jazz musician (d.2008)* april 30** dottie green, american professional baseball player (d.1992)** tove maës, danish actress (d.2011)=== may–june ===* may 2 – satyajit ray, indian filmmaker (d. 1992)* may 5 – arthur leonard schawlow, american physicist, nobel prize laureate (d. 1999)* may 6 – erich fried, austrian author (d. 1988)* may 9** sophie scholl, anti-nazi resistance fighter (d. 1943)** mona van duyn, american poet (d. 2004)* may 11 – hildegard hamm-brücher, german politician* may 12** joseph beuys, german artist (d.1986)** farley mowat, canadian writer and naturalist (d. 2014)* may 14 – richard deacon, american actor (d. 1984)* may 16 – harry carey, jr., american actor (d. 2012)* may 17 – dennis brain, english musician (d. 1957)* may 18 – sir michael a. epstein, british medical researcher* may 19 – karel van het reve, dutch writer (d. 1999)* may 20** wolfgang borchert, german writer (d. 1947)** hal newhouser, baseball player (d. 1998)* may 21** andrei sakharov, soviet physicist and human rights activist, recipient of the nobel peace prize (which he declined) (d. 1989)** prabhat ranjan sarkar, indian philosopher, author of the socio-economic progressive utilization theory (d. 1990)* may 23** james blish, american science fiction author (d. 1975)** humphrey lyttelton, british jazz musician and radio personality (d. 2008)* may 25** hal david, american songwriter and lyricist (d. 2012)** james c. quayle, american newspaper publisher (d. 2000)** jack steinberger, german-born physicist, nobel prize laureate* may 26 – stan mortensen, english footballer (d. 1991)* may 28** tom uren, australian soldier and politician (d. 2015)** heinz g. konsalik, german author (d. 1999)* june 1 – nelson riddle, american bandleader (d. 1985)* june 3** forbes carlile, australian athlete** john shelton wilder, american politician, former lieutenant governor of tennessee (d. 2010)* june 8** alexis smith, canadian-born american actress (d. 1993)** suharto, former president of indonesia (d. 2008)* june 9 – margaret danhauser, american female professional baseball player (d. 1987)* june 10 – prince philip, duke of edinburgh, consort of elizabeth ii* june 12** christopher derrick, british writer (d. 2007)** johan witteveen, dutch politician and economist, 5th managing director of the imf* june 13 – nancy warren, american female professional baseball player (d.2001)* june 15 – erroll garner, american jazz musician (d. 1977)* june 19 – louis jourdan, french actor (d. 2015)* june 21 – jane russell, american actress (d. 2011)* june 22 – ralph k. hofer, american fighter pilot (d. 1942)* june 25 – celia franca, canadian ballet dancer (d. 2007)* june 26 – violette szabo, french world war ii heroine (d. 1945)* june 28 – p. v. narasimha rao, prime minister of india (d. 2004)=== july–august ===* july 3 – levi yitzchak horowitz, hasidic rebbe (d.2009)* july 4** gérard debreu, french economist, nobel prize laureate (d.2004)** tibor varga, hungarian violinist and conductor (d.2003)* july 6 – nancy davis reagan, actress; first lady of the united states, wife of u.s president ronald reagan* july 10** harvey ball, american designer (d.2001)** eunice kennedy shriver, member of the kennedy family (d.2009)* july 11 – ilse werner, german actress (d.2005)* july 13 – friedrich peter, austrian politician (d.2005)* july 14** leon garfield, english writer (d.1996)** geoffrey wilkinson, english chemist, nobel prize laureate (d.1996)* july 15 – robert bruce merrifield, american chemist, nobel prize laureate (d.2006)* july 17** hannah szenes, hungarian world war ii heroine (d.1944)** františek zvarík, slovakian actor (d.2008)* july 18** aaron t. beck, american psychiatrist** john glenn, american astronaut and former u.s.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,350,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK