Sie suchten nach: schaambeensvoeg (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

schaambeensvoeg

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

de bovenbil („dikke bil”) puilt over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen

Englisch

topside spreads over the symphysis (symphisis pelvis)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de bovenbil („dikke bil”) puilt ruimschoots over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen

Englisch

topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de bovenbil (in belgië „dikke bil” genoemd) puilt zeer ruim over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen

Englisch

topside spreads very markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

1.2,4 // // // bevleesdheids- klasse // aanvullende bepalingen 1.2.3.4 // // // // // e // stomp: // sterk gerond // de bovenbil (1) puilt ruimschoots over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen // uitstekend // rug: // breed en zeer dik, tot op de schouder // dikke lende (2) sterk gerond // // schouder: // sterk gerond // // // // // // u // stomp: // gerond // de bovenbil (1) puilt over de schaambeensvoeg (symphisis pelvis) heen // zeer goed // rug: // breed en dik, tot op de schouder // dikke lende (2) gerond // // schouder: // gerond // // // // // // r // stomp: // goed ontwikkeld // de bovenbil (1) en de dikke lende (2) zijn licht gerond // goed // rug: // nog dik, maar minder breed op de schouder // // // schouder: // vrij goed ontwikkeld // // // // // // o // stomp: // matig ontwikkeld // // matig // rug: // van matige dikte // dikke lende (2) rechtlijnig // // schouder: // matig ontwikkeld tot bijna plat // // // // // // p // stomp: // weinig ontwikkeld // // gering // rug: // smal met zichtbaar been // // // schouder: // plat en het been is zichtbaar // // // // // (1) in belgië genoemd »dikke bil". (2) in belgië genoemd »kleinhoofd".

Englisch

1.2,4 // // // conformation class // additional provisions 1.2.3.4 // // // // // e // round: // very rounded // topside spreads markedly over the symphisis (symphisis pelvis) // excellent // back: // wide and very thick, up to the shoulder // rump very rounded // // shoulder: // very rounded // // // // // // u // round: // rounded // topside spreads over the symphisis (symphisis pelvis) // very good // back: // wide and thick, up to the shoulder // rump rounded // // shoulder: // rounded // // // // // // r // round: // well-developed // topside and rump are slightly rounded // good // back: // still thick but less wide at the shoulder // // // shoulder: // fairly well-developed // // // // // // o // round: // average development to lacking development // // fair // back: // average thickness to lacking thickness // rump: straight profile // // shoulder: // average development to almost flat // // // // // // p // round: // poorly developed // // poor // back: // narrow with bones visible // // // shoulder: // flat with bones visible // // // // //

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,799,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK