Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
christenen en andere religieuze sekten bezetten delen van de site tijdens het romeins bewind.
the greeks attempted to align the egyptian deities with their own, while retaining the traditions of the egyptian religion.
de volgende stap in de maatschappelijke ontwikkeling was de evolutie van religieuze sekten en politieke verenigingen.
the next advance in social development was the evolution of religious cults and the political clubs.
in moderne tijden, verschillende sekten ontstaan, heeft iedereen waarschijnlijk gehoord van de hare krishna beweging.
in modern times, different sects emerged, everyone has probably heard of the hare krishna movement.
de bovenste laag levert de grote meerderheid van de leden van coöperaties, vakbonden, sportverenigingen en vele godsdienstige sekten.
the upper stratum furnishes the bulk of the membership of co-operatives, of trade unions, of sporting clubs and of numerous religious sects.