Sie suchten nach: slachtofferhulp (Holländisch - Englisch)

slachtofferhulp
victim support

4.3 slachtofferhulp
4.3 attending to victims

organisatie voor slachtofferhulp
victim support organisation

er slachtofferhulp beschikbaar is;
victim support exists in every member state;

europees forum voor slachtofferhulp
european forum for victim services

4.5 recht op slachtofferhulp
4.5 access to victim support services

vereniging landelijke organisatie slachtofferhulp
national victim support association

artikel 7 — recht op slachtofferhulp
article 7 – right to access victim support services

slachtofferhulp is beschikbaar voor degenen die
victim support is available

slachtofferhulp omvat minimaal het volgende:
as a minimum, such services shall provide:

gespecialiseerde diensten en organisaties voor slachtofferhulp
specialist services and victim support organisations

allereerst wil ik iets opmerken over de slachtofferhulp.
let me start with victim support.

de mechanismen voor slachtofferhulp moeten worden versterkt.
mechanisms for victim support need strengthening.

de commissie verleent organisaties voor slachtofferhulp financiële steun6.
the commission provides financial assistance6 to organisations which represent victims' interests.

artikel 13: gespecialiseerde diensten en organisaties voor slachtofferhulp
article 13: specialist services and victim support organisations

het gaat over vluchthuizen voor vrouwen, speciale voorzieningen voor slachtofferhulp.
women's refuges are needed, and special facilities to provide help for the victims.

bovendien leidt het voorstel tot snellere en meer doelmatige slachtofferhulp.
the proposal also permits faster and more effective steps to be taken on behalf of victims.

minimumnormen/rechten en bescherming van slachtoffers van misdrijven en voor slachtofferhulp
establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime******

ondanks de vooruitgang zijn er in tal van lidstaten nog tekortkomingen wat slachtofferhulp betreft.
despite improvements, challenges remain for victim support services in many member states.

alle plannen voor vredesopbouw en wederopbouw moeten uitgebreide regelingen voor slachtofferbescherming en slachtofferhulp omvatten.
all peace building and reconstruction plans should include comprehensive victim-protection and support mechanisms.