Sie suchten nach: snelwegennet (Holländisch - Englisch)

van uitbreiding van het snelwegennet in de alpenregio mag derhalve geen sprake zijn.
an expansion of motorways in the alpine region would therefore not be necessary.

de amerikaanse senaat behandelt momenteel een zesjarenplan van 318 miljard dollar ter verbetering van alleen al het snelwegennet, nadat het huis van afgevaardigden om een krediet van 375 miljard dollar had gevraagd.
the u. s. senate, meanwhile, is discussing a project to spend 318 billion dollars on improving the motorway network alone over a six-year period after the house of representatives had originally called for an appropriation of 375 billion.

hierdoor konden de verschillen in belangrijke sectoren zoals vervoer aanzienlijk verkleind worden: het snelwegennet in de armste lidstaten van de huidige vijftien is nu iets uitgebreider dan in de rest van de unie.
the result is a significant narrowing of the gaps in key sectors such as transport where, for example, the coverage of the motorway network in the poorest member states of the fifteen now slightly exceeds that in the rest of the union.

het beste wat het verenigd koninkrijk kan doen om de ieren en ook de schotten te helpen, is te werken aan verbetering van zijn zeer inferieure snelwegennet, want wij zijn afhankelijk van dit wegennet om onze afzetgebieden te bereiken.
the best thing the uk could do to help the irish and to help the scottish is to improve the very inferior british motorway system on which we depend to get to our markets.

tussen 1970 en 2004 is de lengte van het snelwegennet in de eu met 350% toegenomen; terwijl de lengte van het spoorwegennet in die periode afnam met 14%.
between 1970 and 2004, the length of the motorways network in the eu 15 increased by 350% whereas the length of the railway network decreased by 14%.

het is niet meer dan het behartigen van de economische belangen van een kleine bedrijfsbranche.voorzitter, de grote uitbreiding van het snelwegennet en de dalende prijzen voor de klanten hebben geleid tot een enorme groei van het goederentransport per vrachtauto, met negatieve gevolgen voor milieu en ruimtebeslag.
.mr president, the huge development of the motorway network and a reduction in prices for the customers have resulted in the enormous growth of freight transport by lorry, to the detriment of the environment and pressure on public space.

caterpillar juicht initiatief van president obama toe om te investeren in infrastructuur; bedrijf roept democraten en republikeinen op besluit tot meerjarige aanpassing van snelwegennet gezamenlijk te steunencaterpillar juicht initiatief van president obama toe om te investeren in infrastructuur; bedrijf roept democraten en republikeinen op besluit tot meerjarige aanpassing van snelwegennet gezamenlijk te steunen
caterpillar applauds presidential leadership on infrastructure investment; company calls for bipartisan support for a multi-year highway reauthorization billcaterpillar applauds presidential leadership on infrastructure investment; company calls for bipartisan support for a multi-year highway reauthorization bill

mevrouw peijs, wij kunnen deze harde en verschrikkelijke analyse niet naast ons neerleggen: dagelijks staat er op de europese wegen een file van 7500 kilometer, de co2-uitstoot is tussen 1990 en 1998 met 15% toegenomen, het goederenvervoer per spoor is de afgelopen jaren teruggelopen van 21% tot 8,5% en alleen al in de periode 1990-1996 werd het snelwegennet dagelijks met een oppervlakte van tien voetbalvelden uitgebreid.
the analysis is harsh and cruel and, mrs peijs, we have to take it on board: every day there are 7 500 km of traffic jams on europe 's roads; between 1990 and 1998, co2 emissions increased by 15%; the amount of freight transported by rail has declined in recent years from 21% to 8.5% and between 1990 and 1996 alone, ten football fields'worth of new motorways were constructed every day.